ENGLISH BELOW / ASAGIDA TÜRKCE / ESPAÑOL ABAJO
DEUTSCH
Jerusalemweg & Sufi Trail haben eine Kooperation beschlossen, so ist seit Herbst 2019 zwischen Aksehir und Konya für etwa 160 km der Sufi Trail zugleich die Jerusalemweg Route.
Einladung zum gemeinsamen Event: Sufi Trail & Jerusalemweg | Aksehir nach Konya
Gemeinsam pilgern und markieren von Aksehir bis Konya von 18. März 2020 bis 28. März 2020. Der Sufi Trail / Jerusalemweg soll ein gut markierter Weg sein und zugleich ist es eine Entdeckungsreise für alle Teilnehmer durch diese tolle Landschaft der Türkei bis nach Konya. Details siehe hier als PDF
ENGLISH
Sufi Trail & Jerusalem Way have made a collaboration, so is since autumn 2019 between Aksehir and Konya (approx. 160 km / 100 miles) the Sufi Trail route at the same time Jerusalem Way route.
Invitation: Sufi Trail & Jerusalem Way | Joined Way hiking and marking Aksehir to Konya
Together we are hiking and marking from Aksehir to Konya. Date March 18, 2020 till March 28, 2020. The Sufi Trail / Jerusalem Way should be a well-marked path and at the same time it is a journey of discovery for all participants through this great landscape of Turkey. Details see here as PDF
TÜRKCE
Sufi Yolu ve Jerusalem Way / Kudüs Yolu ile yapilan isbirligi çerçevesinde Aksehir ile Konya (160 km) arasinda Sufî Yolu rotasi ayni zamanda Kudüs Yolu rotasi olarak kullaniliyor (2019'dan beri).
Davetiye: Sufi Trail ve Jerusalem Way ortak isaretleme etkinligi
Tarih: 18 - 28 Mart 2020 Ayrintilari burada PDF olarak bulabilirsiniz
ESPAÑOL
Jerusalem Way (Camino de Jerusalén) y Sufi Trail han decidido cooperar, desde el otoño de 2019 entre Aksehir y Konya, el Sufi Trail también ha sido la Ruta Jerusalemweg durante unos 160 km.
Invitación al evento conjunto: Sufi Trail y Jerusalemweg | Aksehir a Konya
Peregrinación y marcado juntos desde Aksehir a Konya desde el 18 de marzo de 2020 hasta el 28 de marzo de 2020. El Sufi Trail / Camino de Jerusalén debe ser un camino bien marcado y, al mismo tiempo, es un viaje de descubrimiento para todos los participantes a través de este gran paisaje de Turquía a Konya. Para más detalles ver aquí como PDF (Inglés)