一切都从第一步开始...

耶路撒冷之路 是世界上最长的朝圣和平之路!

耶路撒冷之路 在一个独特的和平项目中将宗教和人民联系在一起。

耶路撒冷之路 代表相互承认和宽容。

耶路撒冷路 / 圣城路 / JERUSALEMWEG / CAMINO DE JERUSALÉN / CHEMIN DE JÉRUSALEM / KUDÜS YOLU / VIA GERUSALEMME

 

>>> 携手同行——跨越国界,迈向和平 <<

爱是宇宙中最强大的力量——它渗透并连接一切,在所有人之间架起桥梁。朝圣为相遇创造了开放的氛围,打破了偏见和恐惧,并增强了信任——最根本的信任。如此一来,民族和宗教之间所谓的界限便得以打破。 爱与相互尊重 被克服。

平安地前行,成为各国人民之间的桥梁。
(耶路撒冷之路精神)

07/18/23

路线 Türkiye 贴士

仅限 GPS 注册用户内部使用

 

土耳其

 


住宿:很多住宿提示可以在Mapy应用程序的“土耳其文件夹”中找到。 这些住宿建议非常有帮助,涵盖了大部分路线!

当然,在远离旅游区的地方找住宿比较困难,但也是可以的。 在这些村庄中,我们建议询问清真寺的伊玛目或 muhtar(民选社区领袖/市长)那里是否有私人房间或宾馆(土耳其语为 pansyion)。

从阿克谢希尔市到科尼亚(约160公里),耶路撒冷之路与苏菲之路有合作。 据说,苏菲之路的每个阶段都有一个简单的住处或房间。 据说朝圣者会向穆塔尔询问这些住宿的情况,在某些地方,他甚至会在朝圣者的护照上盖章。 但要小心! 在冬季,这些住宿通常不开放或不供暖,并且该地区可能会下雪!

如果您找不到睡觉的地方,我们建议您乘坐小巴、搭便车或出租车前往最近的主要城镇并过夜。 第二天,返回现场继续朝圣。 除非你有帐篷,但大多数朝圣者都是在没有帐篷的情况下走这条路的。

翻译:随附的翻译(文字和照片)描述了前往耶路撒冷朝圣的和平意图。 这篇文字已经帮助了很多朝圣者,比如在警察检查时,在咖啡馆/茶馆/村里的居民交谈时,在寻找住宿地点时等等。 一位来自瑞士的朝圣者告诉我们,这为她打开了大门。 翻译由我们的代理 Murat Kulansi 在伊斯坦布尔完成; 她是完美的土耳其人——不是在电脑上。 如果有必要,您可以在途中联系 Murat,他会尽力帮助您,并可以通过电话调解以获得私人住宿。 他会说英语、德语,当然还有土耳其语! 他的手机号码和 WhatsApp:+90 533 330 77 31

最好将翻译打印几次,以便您可以将其简单地交给某人阅读或将其放在传单中。 而且网站除了英文也有 土耳其语/希腊语/阿拉伯语 等等可用...这也很有帮助。