Nga Black Elk / Plaku, Oglala-Lakota (1863-1950): 

Paqja e parë, më e rëndësishmja, është ajo që hyn në shpirtin e njeriut; 

kur njerëzit kuptojnë lidhjen e tyre farefisnore, harmoninë e tyre me universin dhe e di,

se misteri i madh jeton në qendër të botës.

Dhe se ky mes është në të vërtetë kudo. Është në secilin prej nesh. 

Kjo është paqja e vërtetë.

Të gjitha të tjerat janë reflektim i saj. 

Paqja e dytë është ajo që lidhet ndërmjet individëve. 

Dhe paqja e tretë është midis popujve.

Por mbi të gjitha duhet të shihni se nuk mund të ketë kurrë paqe mes popujve,

nëse nuk ka paqen e parë që banon brenda shpirtit. 

Gjithçka fillon me hapin e parë ...

Vendimi për t'u larguar nga përditshmëria për një periudhë të caktuar kohore dhe për të ecur një distancë më të gjatë ju ngadalëson dhe qëndron si një metaforë për jetën. Gjatë një kohe të zgjedhur me vetëdije, pyetjet reduktohen në gjërat thelbësore: Çfarë përshtatet në një çantë shpine? Cila rrugë do të më çojë te qëllimi im? Ku fle? Si ta plotësoj urinë time? Kush po shkon me mua? Dhe si të udhëtoj me veten?

Gjithmonë bëhet fjalë për hapin e parë dhe më pas për hapin tjetër drejt qëllimit. Pelegrinazhi mundëson një takim të thellë me veten.

Ecja për një kohë të gjatë krijon hapësirë ​​për biseda me veten dhe me jetën. Disa gjejnë dialog me Zotin, disa me natyrën. Disa përjetojnë se gjejnë rregull me historinë e tyre dhe të paraardhësve të tyre. Përvoja e të qenit i integruar në një tërësi më të madhe jep besim themelor. Mendimi për të ecur në një shteg që mijëra njerëz kanë ecur më parë është shpërblyes Lidhja. 

Pelegrinazhi kërkon hapje. Sepse një udhëtar në distanca të gjata ecën nëpër vende si i huaj dhe varet nga mirëdashja e një mikpritësi. Paanshmëria është çelësi i takimeve dhe potenciali për të reduktuar paragjykimet dhe frikën. Përvojat pozitive forcojnë besimin tek njerëzit gjatë rrugës. Të huajt mund të bëhen miq. Ju mësoni në të gjitha kulturat se çfarë i lidh të gjithë njerëzit: nevojat për përkatësi, siguri dhe dashuri. Kufijtë e supozuar ndërmjet popujve dhe feve mund të kapërcehen nga individë me respekt të ndërsjellë.

Pelegrinët janë gjithashtu ambasadorë të kulturës së tyre. Një pelegrinazh është mënyra më ekologjike për të udhëtuar. Është mbrojtja aktive e mjedisit dhe turizmi i butë. 

Kur arrijnë në destinacionin e tyre, pelegrinët raportojnë ndjenjat e lumturisë kur arrijnë, për arritjet fizike, për takimet gjatë rrugës dhe për të kuptuarit se mirësia, respekti dhe besimi hap derën. 

“Dashuria, forca më e fortë në univers, depërton dhe ndriçon gjithçka

dhe ndërton ura mes njerëzve”.

Rruga e Jerusalemit është një ofertë për të nisur një rrugë personale, të brendshme. Rrugët e shënuara nga shoqata “JERUSALEM WAY International Peace Team”, GPS, materiali informativ, një rrjet pelegrinësh dhe partnerë të dëshmuar bashkëpunimi ofrojnë orientim dhe siguri. Mendimi për të ecur në një shteg që ka ecur nga mijëra njerëz më parë siguron lidhje. 

Rruga e Jerusalemit lidh fetë dhe kulturat në një projekt unik paqeje. Njohja reciproke dhe toleranca rritet përmes shkëmbimit dhe bashkëpunimit me organizata private, fetare dhe politike. Kërkimi për atë që na lidh është në qendër të dialogut dhe lejon rrjetin global të rritet vazhdimisht për zgjidhje gjithëpërfshirëse për bashkëjetesë paqësore. 

Viti 2023 vuri në provë besimin në paqe; ai tronditi fjalë për fjalë njerëzit dhe tokën. Rruga drejt një bote paqësore duket e gjatë.

Siç tha Paulo Coelho: Jerusalemi qëndron si një nyje gordiane për paqen në botë. Edhe pse aktualisht qyteti është i vështirë për t'u arritur fizikisht, ne në shoqatën JERUSALEM WAY jemi të bindur se që secili të mund të ndjekë rrugën e tij drejt paqes. Ne dëshirojmë t'ju ftojmë që të lini pionierët Johannes, Otto dhe David t'ju frymëzojnë për të hedhur hapin e parë në rrugën e panjohur drejt qëllimit tuaj. 

Sepse shtigjet krijohen duke i ecur ato. Gjithashtu rruga e paqes. 

Rruga e Jerusalemit dëshiron të frymëzojë njerëzit që të shikojnë brenda vetes dhe të shohin se ku hapat drejt paqes janë të mundshme në mjedisin e tyre personal dhe ku mund të zgjidhen luftërat e brendshme. E njëjta gjë vlen edhe këtu: 

Edhe hapi i parë mund të jetë një qëllim.