Tudo começa com o primeiro passo ...

Pomba da Paz em Arbing

Um dia extraordinário nos espera: hoje faremos uma peregrinação de Mauthausen a Arbing – o local de fundação do Caminho de Jerusalém!

Do calçadão em Mauthausen, o caminho nos leva inicialmente para o norte, até a igreja, onde encontramos um carimbo de peregrino na área de entrada! Em seguida, descemos até a vila por outra escadaria da igreja, caminhamos ao longo do belo calçadão, atravessamos a Rodovia Federal do Danúbio nº 3 e — como fizemos no dia anterior — seguimos a margem esquerda/norte do Danúbio rio abaixo, passando pela ponte sobre o Danúbio acima de nós. Continuamos pela ciclovia R1, atravessamos a Ponte Aist e viramos à direita, chegando um pouco mais adiante ao porto e ao acampamento de Au/Donau. Lá, temos opções de alimentação e, possivelmente, hospedagem no "Donau-Standl" (Ponte do Danúbio) e, no futuro, também haverá um carimbo do Caminho de Jerusalém disponível lá.

Após uma pausa, seguimos o caminho de reboque ao longo do Danúbio por um tempo, viramos à esquerda por uma área arborizada e chegamos ao Brandl Lacke, um pequeno lago. No final do lago, continuamos à esquerda, atravessamos a barragem e, mais tarde, pela trilha paroquial, chegamos à vila de Naarn, onde já podíamos avistar a Igreja do Arcanjo Miguel à distância. Desde junho de 2025, há uma Selo do peregrino do Caminho de Jerusalém (veja foto).

Com um belo carimbo no passaporte, seguimos em frente. Perto do final da vila, a trilha se bifurca à direita. Passando pela vila de Pratztrum e pela ciclovia R975, chegamos ao canal ao longo do Rio Naarn por uma estrada de cascalho. Rio abaixo, também encontramos opções para nadar e acampar. Seguimos o Naarn, cruzamos uma pequena ponte até a margem esquerda e seguimos pela estrada pavimentada até chegarmos à curva à esquerda para uma área arborizada. Seguindo por trilhas na floresta e no campo, finalmente chegamos a Arbing, onde a imponente igreja fortificada, imponente no topo de uma colina, é claramente visível de longe.

Logo após entrar na vila de Arbing, chegamos à Donaubundesstraße (Rodovia Federal do Danúbio) e a atravessamos (cuidado!). À esquerda, vemos um posto de gasolina – há um pequeno supermercado com uma cafeteria e uma pizzaria. O caminho nos leva à escadaria da igreja e ao nosso destino do dia: a igreja dedicada ao padroeiro da paróquia, "João Batista".

ARBING – Berço do Caminho de Jerusalém

A pequena cidade de Arbing é de particular importância para o Caminho de Jerusalém – a rota internacional pela paz e cultura. Esta rota de peregrinação única foi fundada e iniciada aqui em 24 de junho de 2010.

Quinze anos depois, em 15 de junho de 28, um momento particularmente comovente aconteceu! Na praça em frente à igreja, uma pomba da paz feita à mão em Jerusalém, em aço inoxidável erguido cerimoniosamente durante uma marcha internacional pela paz – um poderoso símbolo de paz, unidade e esperança. Veja o site

um MUITO OBRIGADO A homenagem vai para todas as pessoas dedicadas de Arbing, Schwertberg e Naarn que tornaram possível este gesto digno para o 15º aniversário. Informações podem ser encontradas no site Painel informativo na pomba da paz. 

Reportagens selecionadas da mídia: DICAS de jornal  /  Diocese de Linz  /  Facebook

Na igreja paroquial há uma igreja particularmente bela Selo do Caminho de Jerusalém com pomba da paz (ver foto). O selo está localizado na parte de trás da igreja, perto da entrada do coro, onde ficam revistas e informações.

Acomodação disponível no albergue de peregrinos de Johannes Aschauer, incluindo original Selo do Caminho de Jerusalém Para o passaporte do peregrino (acomodação noturna está disponível mediante doação voluntária, gratuita para membros da Associação do Caminho de Jerusalém). Contato: com antecedência por telefone ou WhatsApp: +43 699 18031970
ou e-mail: johannes@jerusalemway.org

Aqueles que desejam prosseguir um pouco mais encontrarão acomodações acessíveis para peregrinos no início da próxima etapa, perto de Baumgartenberg – a pousada Zickerhofer, em uma fazenda. Fica a apenas 500 metros da Trilha de Jerusalém (aproximadamente 10 minutos a pé). Contato: +43 7269 410 www.zickerhofer.at

BAIXE A ROTA GPS NO SEU CELULAR