（この旅行レポートは、Karin Forster＆Johannes Aschauerによって作成されました）
エルサレムの道
www.jerusalemweg.at
www.jerusalemweg.de
www.エルサレムウェイ.org
徒歩とバスで
スペインからイスラエルへ/パルスティーヌ！
5段階の巡礼
パートXNUMX
スペイン/フランス
|
これは、国際的な平和と文化の道の合計15つの段階の最初のものです！ エルサレムウェイは、7.500か国とヨーロッパとアジアの大陸を聖地と結び、約XNUMXキロメートルの距離を持つ最長の平和ウェイです。 コアメッセージ：「ヨーロッパの中心部にあるフィニステーレの旧世界の終わりからエルサレムの始まりまで」。 コンパクトで素晴らしいハイキングを楽しめるエルサレムウェイと組み合わせて、セントジェームスのスペインとフランスのウェイの文化的および自然のハイライトを発見してください。 個人的に選ばれたホテル、バスを含むJERUSALEMWEG TEAMによる絶え間ない旅行仲間は、これに最適な環境を形成します。 JERUSALEM WAY / CAMINODEJERUSAL N/ CHEMIN DE JERUSALEM / JERUSALEMWEG エルサレムの小道は私たちを東に向かって、日の出に向かって、象徴的には生命に向かって導きます。そして私たちは、キリスト教の最も重要な巡礼地であるエルサレム、つまり宗教の交差点に向かって一歩一歩進んでいます！ このユニークな旅は、世界中からのジェイコブ巡礼者が私たちに向かって来るので、私たちの後ろに巡礼者がいない、毎日新しい出会いと関連しています。 私たちのルートのハイライトは次のとおりです。 フィニステーレ、使徒ジェームズの堂々とした大聖堂と墓があるサンティアゴデコンポステーラ、アストルガビショップパレスゴード、クルスデフェロ、偉大な巡礼者の十字架、レンバシリカサンイシドロ、ブルゴス大聖堂、スペインのメセタ、首都ログロを含むリオハ赤ワイン地域。 o、Pamplona、Pyrenees、Estaing Castle、PilgrimBridge Pont バレント Cahors、Le Puyによるノートルダム、 すべての参加者と貢献者が一緒に時間を過ごし、素晴らしい経験をしてくれたことに感謝します。 |
ここであなたは次について知ることができます
この旅行の日付
通知/予約
日付：25.05月03.06.2018日XNUMX年XNUMX月XNUMX日まで
トラベルレポート
スペイン/フランス
（25.04.2017 - 07.05.2017）
1日目、フィニステーレ岬に到着
早朝のエキサイティングな旅の後、KAPFINISTERREに到着しました。
港でコーヒーとケーキで私たちに報酬を与えてください。
|
ジョン |
カリン |
オットー |
|
マリアンヌ |
ビート |
ヴィッキー |
|
アルフレッド |
ソニア |
グドルン |
|
アンドリア |
ベルベル |
ウォルター |
|
ジョン |
ジョン |
KAPFINISTERREの険しい風景と雰囲気はとても印象的です。
ここから巡礼が正式に始まります。 素晴らしい旅が私たちを待っています。
ここから約7.500キロです...;）
エルサレムの道の象徴である平和の鳩が私たちに付き添い、
巡礼者が15か国すべてを通り抜けて聖地に至る道を示しています。
2日目、CAPEFINISTERREからSANTIAGOへのハイキング
喜びとエネルギーに満ちて、私たちは海に沿って、そして太陽に向かってサンティアゴに向かって出発します。
何時間もの巡礼の後、私たちはジェームズ大聖堂の最初の景色を眺めながらここにいます
SANTIAGO DECOMPOSTELAで報われました。
SANTIAGO DECOMPOSTELAの場所は素晴らしいです。
大聖堂は現在建設中です。 私たちは世界中の巡礼者と知り合うことができます。
エルサレムの道はSANTIAGOで全身の努力でマークされています
3日目、SANTIAGO DECOMPOSTELA-サリア
朝、MELIDEに向かって、喜びの山、モンテドゴゾに行きます。
そこには平和の鳩も吹き付けられ、エルサレムへの平和の道を示しています。
何度も何度も私たちに会いに来る巡礼者との素敵な出会いがあります...
そして最後に起こります。
知恵の壁。 ここで一時停止することをお勧めします！
美しいユーカリの森、古い木々、美しい花々が立ち並ぶ巡礼をします。
セントジェームスの道に来る巡礼者は、エルサレムの道に大きな関心を示しています。
ジョンはエルサレムへの平和の道について語ります。 人生と太陽に向けて。
一日の最後のステージを始める前に、コーヒーとビスケットで太陽光線を楽しんでいます。
SARRIAの直前で、非常にロマンチックな古い石とローマの橋を渡ります。
ついに私たちは、幸せで疲れたマリア・マグダレナ修道院であるサリアでその日の目的地に到着します。
4日目、サリアからレオンへ
早朝、印象的なSAMOS修道院を訪れます。
パス「アルトサンロケ」で：よく撮影される巡礼者、
もちろん、風に逆らってフロッピーの帽子を握っている人も私たちが撮影しています。
博物館の村O CEBREIROの絵のように美しい路地
これまでの一日の流れに満足し、ランドマークのGALICIENSに到着します。
バスに乗って、強大なテンプラー城、ポンフェラダに向かいます。
EL ACEBOをもう一度振り返ると、CRUZ DEFERROへの最後の登りが始まりました
美しい巡礼ルートで、今日の目的地であるCRUZ DEFERROに向かって上り坂をハイキングし続けます。
エルサレムの後はもちろんカラスが飛ぶので5000kmしかありません！ ;）
CRUZ DEFERRO。 歴史的な瞬間。
家から持ってきた石を一時停止して置きます。
ASTORGAに進む前の一般的な歌と祈りに適した場所。
アントニオ・ガウディによって設計された、ASTORGAの有名な司教宮殿。
5日目、LEON MESETA BURGOS
早朝、途中で最長の石造りのアーチ橋（HOSPITAL DE ORBIGO）を渡ります。
橋の長さは約200メートルで、13世紀から存在しています。 非常に印象的。
レオンでは、カストロジェリスに向かう前に、美しいゴシック様式の聖マリア大聖堂を訪れます。
居心地が良くとてもフレンドリーで アルベルゲ 私たちは、悪名高い孤独なメセタを通るハイキングに備えて自分自身を強化します。
MESETAの孤独な風景を通る一見長い道のりは魅力的です。
テーブルマウンテンは平らなエリアの真ん中で絵のように見えます。
Am キャッスルヒル CASTROJERIZに直面している
ロマンチックな修道院ST。 アントン。 巡礼者が何時間も後にさまよっているところは、自分自身を強化することができます。
6日目、BURGOS PAMPLONA
BURGOSの大聖堂は、雨の中で神秘的な側面を示しています。 非常に素晴らしい。
巡礼は需要を満たすことも意味するので、雨の中でも元気に行進します。
有名なRIOJAのブドウ園と孤独な小道は私たちを中に立ち寄らせます。
NAJERAの小さな町で中世のゲームが私たちを歓迎します。 時間を遡る旅。
私たちが渡る多くの美しい橋のXNUMXつ。 橋、つながりの象徴。
PUENTE LA REINAの小さな村の橋の上のこの牧歌と静けさは、時間を静止させます。
私たちはEUNATEに向かって素敵な通りを通って巡礼を続けます。
EUNATEの八角形の教会は特別です！ 非常に瞑想的です
気分で、今日は巡礼を終え、バスでパンプローナに向かいます。
聖母マリアの特別な表現を持つロマネスク教会は、神秘的な魔法を隠しています。
7日目、PAMPLONA RONCESVALLES-PYREN ES
ピレネー山脈への急な上り坂の準備をしています。
あなたは、足元がしっかりしていて集中している美しい森を通り抜けます。
太陽と雪。 Juchhe！
そこに続く
ベアテはフランスの景色を眺めながら休憩を楽しんでいます。
山でのピクニックは私たちに力を与えます、私たちは出発し、すぐにスペインを徒歩で出発します。
オットーは遠景を楽しみ、ピレネー山脈の夢のような風景に喜んでいます。
何時間もの巡礼の後でも、私たちは新鮮で活気があり、フランスでの経験を楽しみにしています。
パスの後、私たちは良い気分でNAVARRAを離れ、すぐにフランスに到着します..
完了しました。 なんと特別な瞬間で、私たちはスペインからフランスへと誇らしげに国境を越えました。
エルサレム私たちは来ています！
私たちはピレネーに特別な体験を与えることさえできました：ワシが私たちの上を一周しました。
合計で5つになりました。 残念ながら、これらは写真にはありません、
私たちはこの自然の光景を楽しみ、誰も写真を撮るために来なかったからです。
ヨハネスはマーキングをチェックします。 正しい！ 続けましょう！
ちょっと立ち止まって、その瞬間を楽しんで、自然を満喫してください
素晴らしいピレネーを離れる前に。
ヨハネスとオットーがホステルORISSONに印を付け、巡礼者にエルサレムへの道を示します。
ホステルのテーブルで著名な会社で。 東か西か？ それが問題です。
STに到着しました。 JEAN PIED-DE-PORT、オーストリアからの自転車巡礼者に会いましょう。
のどかな路地や素敵なレストランが散歩に誘います。
グドルンとヨハネスは夕食の準備をしています。
8日目、ST。 JEAN-PIED-DE-PORT NOGARO-EAUZE-CONDOM
すでに知っている小さなラローズホステルを簡単に訪れます
そして秋の次の旅行のために私たちを発表してください:)
フランスのXNUMXつの歴史的なセントジェームスウェイの中で最も有名なPODIENSIS経由：ユネスコ世界遺産！
エルサレムの道は常にこの素晴らしい道を東、太陽に向かって踏みます,
人生に向かって。 ステップバイステップ：エルサレム私たちは来ています。
通常、フランス、多くの道。 巡礼者の心これ以上何が欲しいのか。
LARRESSINGLE、中世の村-私たちはこの美しい城の中でコーヒーブレイクをします。
夕方には、フランス料理をお楽しみいただけます。
夜の雰囲気 CONDOMで。
9日目、CONDOM LECTOURE LAUZERTE MONTCUQ-CAHORS
人口の少ない地域の森や牧草地の小道をハイキングします。
マーキング：SANTIAGO / JERUSALEM
その間に、私たちは孤独な橋でのピクニックで自分自身を強化します。
途中で人と出会う。 巡礼の喜びと素敵な変化はいつも！
フランスで最も美しい防御村のXNUMXつであるラウゼルテに到着,
冷たいビールを楽しみにしています。
そして、この旅行で彼女と一緒に祝ったアンドレアの誕生日に乾杯します。
10日目、CAHORS FIGEAC-CONQUES ESTAING ESPALION
CAHORSでは、小道はロット川に架かる堰橋「PONTVALENTRɓ：ユニーク＆ユネスコ」に私たちを導きます！
有名な オーブラック 美しい目を持つ牛。
石とおとぎ話を登る 森の小道 ダウンして
初めてCONQUESの小さな町を見てください。
エルサレムに向かう途中の「VIAPODIENSISの真珠」ともうXNUMXつのユネスコ世界遺産。
もう一つの古代の石の橋であり、ユネスコの世界遺産でもあります。
CONQUESは私たちの前にあります。 フランス全土のハイライトのXNUMXつ！
本当に安心
ゆっくりと内向きに、SAINTE-FOY修道院教会に歩いて行きます。
修道院教会の鼓膜はとても有名です。
そして重要性の点では、シャルトルの大聖堂と同等です。
私たちはバスを続けて、ロットバレーの目のための次のごちそうに行きます。
城の景色を望むESTAINGの印象的な巡礼者の橋（UNESCO WORLD CULTURALHERITAGE）。
ここからそう遠くないところに、ロットリバーバレーでESTAINGへの夜のハイキングを開始します。
ここに行かせてくれてありがとう！
I
ESPALIONに到達：R merbr ckeもユネスコであり、その魔法の側面を提供してくれます！
夕方には、私たちは通常、柔らかく、完璧な光さえも持っています。太陽は今、東に向かう途中で私たちの背中にあります。
11日目、ESPALION NASBINALS AUMONT-AUBRAC
翌日、別の非常に古くて特別な巡礼者の橋が私たちを待っています：ユネスコの地位が再び！
今日のハイキングは、おそらくマシフセントラルマウンテンで最も印象的なステージです。
私たちのヨハネスは最高の釘打機であり、したがって デビッドの 一部はうまく引き継がれました！ ;）
NASBINALSで最初の休憩を取ります
そして、これまでのルートの概要がわかります。
NASBINALSの教会
AUBRAC地域では、緩やかに起伏があり、ほとんど樹木がなく、人口がまばらな高原を進みます。
後で大きな川がここに湧き出ます！ すべてが小さく始まります...
ホテルまでわずか数百メートルで、その日の目標は達成されました。
12日目、LE PUY-EN-VELAY
MONTBONNETの高い村にある素敵なRochusChapel（「Pestheiliger」）。
LEPUYへの最後の巡礼の前にコーヒーブレイク。
雨の中、私たちはLEPUY-EN-VELAYへの巡礼を続けます。
その日の最後の段階は、エルサレムウェイのこのセクションの目的地である下り坂に私たちを導きます。
魅惑的な火山都市LEPUY-EN-VELAYのシルエットが遠くから見えます。
平和の女王メアリーは、街の上の最高点に即位します！
この旅の目的は達成されました!!! :)
私たちは意識的に狭い通りを通り抜けて、ブラックマドンナのいる大聖堂に向かいます。
大聖堂への最後の一歩。
エルサレムウェイのこのセクション、パートI / Vの目標は達成されました。
13日目、LE PUY-EN-VELAY、CITY TOUR、FINAL PILGRIMAGE、TRIP HOME
午前中は市内観光を続けました。
針岩の上に建てられた堂々とした聖ミシェル教会 d Aiguilhe.
最終的にリヨンの空港に向けて出発する前に、印象を働かせます。
これ以上適しているはずがありません！ ROADTOVIENNA経由で街を出発します。
そして巡礼者ヨハネスは最後のステッカーをXNUMX枚貼った。
空港に向かう途中の「移民」、私たちの最後の巡礼！
同時に、これはエルサレムに向かう次のパート（パートII / V）の始まりです。
したがって、ここでENDがBEGINNINGになります。
喜びの山、オットーは靴を花で飾り、私たちの心の喜びで私たちは感謝して進みます。
振り返ってください。
そうですね！ ;）牛がポーズをとったので、これがハイキングの最後の写真です。
JERUSALEMWAYでお会いできることを楽しみにしております。
リヨンの空港で、スペインとフランスを通るエルサレムの道を終えます.
暖かい 作るのを手伝ってくれたみんなに感謝します
この旅行はユニークに実行することができます。
ヨハネス、オットー、カリン
私たちはすでにこの旅を再び楽しみにしています：エルサレムへの長い旅の始まりです！
次の日付：25.05.2018年03.06.2018月XNUMX日からXNUMX年XNUMX月XNUMX日
ENDがBEGINNINGになります！
このスペインとフランスの旅の後、次の段階はエルサレムトレイル（パートII / V）で始まります。
「フランスからスイスへのエルサレムルート上」
日付：準備中
よろしくお願いいたします。
ヨハネス-デビッド-オットー
www.jerusalemweg.at
www.jerusalemweg.de
www.エルサレムウェイ.org
次の巡礼であなたを楽しみにしています
エルサレムウェイで歓迎されます。
ぜひご参加ください。ユニークな旅を体験できます。
（この旅行レポートは、Karin Forster＆Johannes Aschauerによって作成されました）