Minden az első lépéssel kezdődik ...

A jeruzsálemi út a világ leghosszabb zarándokútja és békeútja!

A jeruzsálemi út vallásokat és népeket köt össze egy egyedülálló békeprojektben.

A jeruzsálemi út a kölcsönös elismerést és toleranciát jelenti.

JERUSALEM WAY / AL-QUDS WAY / JERUSALEMWEG / CMINO DE JERUSALÉN / CHEMIN DE JÉRUSALEM / KUDÜS YOLU / VIA GERUSALEMME

 

>>> Együtt járni – határokon át, a béke felé <<

A szeretet a legerősebb erő a világegyetemben – áthat és összeköt mindent, és hidakat épít minden ember között. A zarándoklat nyitottságot teremt a találkozásokra, lebontja az előítéleteket és a félelmeket, és erősíti a bizalmat – az alapvető bizalmat. Ily módon a népek és vallások közötti feltételezett határok elmosódhatnak. Szeretet és kölcsönös tisztelet legyőzhető.

"Menjetek békével, légyetek híd a népek között."
(Jeruzsálemi Út Szelleme)

Mauthausen – Arbing
20,10 km / ↓ 43 m / ↑ 75 m
Fordítás más nyelvekre Térkép megjelenítése teljes képernyős módban

magassági profilt


leírás

Békegalamb Arbingban Békegalamb Arbingban

Rendkívüli nap vár ránk: Ma Mauthausenből Arbingba zarándokolunk – a Jeruzsálemi Út alapítóhelyére!

 

A mauthauseni sétányról az ösvény először észak felé vezet a templomhoz, ahol a bejáratnál egy zarándokbélyegzőt találunk! Ezután egy másik templomlépcsőn ereszkedünk le a faluba, végigsétálunk a gyönyörű sétányon, átkelünk a 3-as számú Duna-menti szövetségi autópályán, és – ahogy előző nap is tettük – a Duna bal/északi partját követjük lefelé, elhaladva a felettünk lévő Duna-híd mellett. Továbbhaladunk az R1-es kerékpárúton, átkelünk az Aist hídon, majd jobbra fordulunk, és kicsit később elérjük az Au/Donau kikötőjét és kempingjét. Itt étkezési és esetleg szálláslehetőséget kínálunk a "Donau-Standl"-ban (Duna-állomás), és a jövőben Jeruzsálemi Út bélyegző is lesz kapható ott.

 

Egy kis szünet után egy darabig a Duna menti vontatóúton haladunk, majd balra fordulva egy erdős területen át érünk a Brandl-tóhoz, egy egészen kicsi tóhoz. A tó végén balra folytatjuk utunkat az ösvényen, átkelünk a gáton, majd később a plébániai ösvényen keresztül Naarn falujába érünk, ahol már messziről láthattuk a Mihály arkangyal templomát. 2025 júniusa óta Jeruzsálemi út zarándok bélyegző (lásd a fotót).

 

Egy szép pecséttel az útlevelünkben folytatjuk utunkat. A falu vége felé az ösvény jobbra ágazik el. Pratztrum falun és az R975-ös kerékpárúton keresztül egy kavicsos úton érjük el a Naarn folyó mentén lévő csatornát. Lefelé úszási és kempingezési lehetőségeket is találunk. Követjük a Naarnt, átkelünk egy kis hídon a bal partra, majd a burkolt úton haladunk, amíg el nem érjük a bal kanyart egy erdős területre. Erdei és mezői ösvényeket követve végül Arbingba érünk, ahol a dombon álló impozáns erődtemplom már messziről jól látható.

 

Röviddel Arbing faluba való belépés után elérjük a Donaubundesstraßét (Duna-menti főút), és átkelünk rajta (vigyázat!). Bal oldalon egy benzinkutat pillantunk meg – ott egy kis szupermarket található kávézóval és pizzériával. Az ösvény ezután a templom lépcsőjéhez vezet, majd fel a napi célunkhoz, a plébánia védőszentjének, Keresztelő Jánosnak szentelt templomhoz.


ARBING – A jeruzsálemi út bölcsője

Arbing kisvárosa különösen fontos a Jeruzsálemi Út – a nemzetközi béke- és kulturális útvonal – szempontjából. Ezt az egyedülálló zarándokútvonalat itt alapították és indították el 24. június 2010-én.

 

15 évvel később, 28. június 2025-án, egy különösen megható pillanat történt! A templom előtti téren egy kézzel készített Jeruzsálemi úti békegalamb rozsdamentes acélból ünnepélyesen felállítva egy nemzetközi békemenet során – a béke, az egység és a remény erőteljes szimbóluma. Weboldal megtekintése

 

Ein KÖSZÖNÖM SZÉPEN köszönjük Arbing, Schwertberg és Naarn minden elkötelezett emberének, akik lehetővé tették ezt a nemes gesztust a 15. évforduló alkalmából. További információkért látogasson el a következő oldalra: Információs tábla a békegalambnál

 

Válogatott médiajelentések: Újság TIPPEK  /  Linzi Egyházmegye  /  Facebook

 

A plébániatemplomban különösen szép Jeruzsálemi út bélyegző békegalambbal (lásd a fotót). A bélyegző a templom hátsó részén található, a kórus bejáratának közelében, ahol a magazinok és az információk találhatók.


Szállás Johannes Aschauer zarándokszállójában lehetséges., beleértve az eredetit is Jeruzsálemi út bélyegző A zarándokútlevélért (szállás önkéntes adományért igényelhető, a Jeruzsálemi Út Egyesület tagjai számára ingyenes). Kapcsolat: előzetesen telefonon vagy WhatsApp-on: +43 699 18031970
vagy e-mailben: johannes@jerusalemway.org

 

Azok, akik egy kicsit tovább szeretnének menni, megfizethető szállást találnak a zarándokok számára a következő szakasz elején, Baumgartenberg közelében – ez a Zickerhofer vendégház egy farmon. Mindössze 500 méterre található a Jeruzsálemi ösvénytől (kb. 10 perc séta). Kapcsolat: +43 7269 410 www.zickerhofer.at


 

Töltse le a GPS útvonalat mobiltelefonra


képek

Arbingi templom Arbingi templom
Naarn felé vezető út Naarn felé vezető út
Bélyegző a Naarn templomban Bélyegző a Naarn templomban
Jeruzsálemi úti zarándokútlevél bélyegekkel (Rosanna / CH) Jeruzsálemi úti zarándokútlevél bélyegekkel (Rosanna / CH)
Jerusalemweg bélyegtemplom Arbing Jerusalemweg bélyegtemplom Arbing
Pecsét a zarándok útlevelében (2025. augusztus) Pecsét a zarándok útlevelében (2025. augusztus)
Viaszbélyegzővel Arbing Viaszbélyegzővel Arbing
Zarándokszálló Johannes Aschauernél Zarándokszálló Johannes Aschauernél
Könyvesasztal Könyvesasztal

Tények és adatok

Távolság: 20,10 km
Magasságkülönbség: 41 m
A legmagasabb pont: 274 m
A legalacsonyabb pont: 233 m
Teljes emelkedés: 75 m
Teljes süllyedés: 43 m