--- POVRATAK NA PUT WEB STRANICE JERUSALEM ---
(Ovo izvješće o putovanjima izradili su Karin Forster i Johannes Aschauer)
Na jeruzalemskom putu
www.jerusalemweg.at
www.jerusalemweg.de
www.jerusalemway.org
Pješke i autobusom
od Španjolske do Izraela / Pal stine!
Hodočašće u 5 etapa
PRVI DIO
Španjolska / Francuska
Ovo je prva od ukupno pet etapa na međunarodnom putu mira i kulture! Jeruzalemski put povezuje 15 zemalja i kontinente Europe i Azije sa Svetom zemljom i najduži je mirovni put s udaljenostom od oko 7.500 kilometara. Temeljna poruka: `` Od kraja starog svijeta u Finisterreu nad srcem Europe do početka do Jeruzalema ''. Otkrijte kulturne i prirodne vrhunce španjolskog i francuskog puta Svetog Jakova, u kombinaciji s Jeruzalemskim putem, kompaktnim i prekrasnim planinarenjima. Osobno odabrani hoteli, stalni pratitelj TIMA JERUSALEMWEG, uključujući autobus, čine savršenu postavku za to. JERUSALEMSKI PUT / CAMINO DE JERUSAL N / CHEMIN DE JERUSALEM / JERUSALEMWEG Jeruzalemska staza vodi nas prema istoku, prema izlasku sunca - simbolično prema životu - a mi smo korak po korak na putu do najvažnijeg mjesta hodočašća u kršćanstvu: Jeruzalem - sjecište religija! Ovo jedinstveno putovanje povezano je s novim susretima svaki dan, nema hodočasnika iza nas, jer hodočasnici Jakova iz cijelog svijeta dolaze prema nama. Najvažniji dijelovi naše rute uključuju: Finisterre, Santiago de Compostela s impozantnom katedralom i grobnicom apostola Jakova, biskupska palača Astorga Gaud , veliki hodočasnički križ Cruz de Ferro, bazilika Le n San Isidoro, katedrala Burgos, španjolska Meseta, regija crnih vina Rioja, uključujući glavni grad Logro o, Pamplona, Pireneji, dvorac Estaing, hodočasnički most Pont Valentr Cahors, Notre Dame, Le Puy, Željeli bismo zahvaliti svim sudionicima i suradnicima na zajedničkom vremenu i divnim iskustvima. |
Ovdje možete saznati o sljedećem
Datum ovog putovanja
OBAVIJESTI / KNJIGU
Datum: 25.05. svibnja do 03.06.2018
IZVJEŠTAJ O PUTOVANJU
Španjolska / Francuska
(25.04.2017 - 07.05.2017)
1. dan, dolazak na rt Finisterre
Nakon uzbudljivog putovanja u ranim jutarnjim satima, stigli smo do KAP FINISTERRE
i nagradite nas kavom i kolačima u luci.
Johannes |
Karin |
Ružino ulje |
Marianne |
Beate |
Vicky |
Alfred |
Sonja |
Gudrun |
Andrea |
B rbel |
Walter |
Johannes |
Johannes |
Robusni krajolik i atmosfera u KAP FINISTERRE-u vrlo su impresivni.
Tu službeno započinje hodočašće. Očekuje nas prekrasno putovanje.
Odavde je oko 7.500 kilometara ...;)
Golub mira, simbol jeruzalemskog puta, prati nas i
pokazuje hodočasnicima put kroz svih 15 zemalja do Svete zemlje.
2. DAN, PJEŠAČI OD CAPE FINISTERREA DO SANTIAGA
S radošću i punom energijom krećemo uz more i prema suncu prema SANTIAGU.
Nakon sati hodočašća, ovdje smo s prvim pogledom na katedralu James
nagrađen u SANTIAGO DE COMPOSTELA.
Mjesto u SANTIAGO DE COMPOSTELA je sjajno.
Katedrala je trenutno u izgradnji. Upoznajemo hodočasnike iz cijelog svijeta.
Jeruzalemski put obilježen je u SANTIAGU trudom cijelog tijela
3. dan, SANTIAGO DE COMPOSTELA - SARRIA
Ujutro idemo do MONTE DO GOZO, Planine radosti i nastavljamo prema MELIDEU.
Tamo se također poprska golub mira, označavajući put mira do JERUSALEMA.
Iznova i iznova imamo lijepe susrete s hodočasnicima koji nam dolaze u susret ...
I konačno se dogoditi
Zid mudrosti. Ovdje je poželjno napraviti stanku!
Hodočastimo kroz prekrasne šume eukaliptusa, stara stabla, predivno cvijeće poreda put.
Hodočasnici koji dolaze na putu sv. Jakova pokazuju veliko zanimanje za put Jeruzalema,
Ivan govori o putu mira do JERUSALEMA. Prema životu i suncu.
Uživamo u sunčevim zrakama uz kavu i kekse prije nego započnemo posljednju fazu dana.
Prelazimo divlje romantični, stari kameni-rimski most, malo prije SARRIA.
Napokon stižemo na odredište za dan u SARRIJI, samostan Marije Magdalene, sretni i umorni.
4. DAN, OD SARRIJE DO LEONA
Rano ujutro posjetimo impresivan samostan SAMOS.
Na prijevoju "Alto San Roque": često fotografirani hodočasnik,
koji se sprema protiv vjetra i drži se za svoj disketni šešir, naravno, fotografiramo i mi.
Slikovite uličice u muzejskom selu O CEBREIRO
Zadovoljni dosadašnjim tokom dana, stižemo do znamenitosti GALICIENS.
Vozimo se autobusom do PONFERRADE, moćnog templarskog zamka.
Još jedan osvrt na EL ACEBO, započeo je posljednji uspon na CRUZ DE FERRO
Na prekrasnoj hodočasničkoj ruti nastavljamo pješačiti uzbrdo prema CRUZ DE FERRO, današnjem odredištu.
Nakon JERUSALEMA ima samo 5000 km zračne linije, naravno! ;)
CRUZ DE FERRO. Povijesni trenutak.
Vrijeme je da zastanete i odložite kamen koji ste donijeli od kuće.
Prikladno mjesto za zajedničku pjesmu i molitvu prije nego što nastavite prema ASTORGI.
Poznata biskupska palača u ASTORGI, dizajner Antonio Gaudi.
5. DAN, LEON MESETA BURGOS
Rano ujutro prelazimo najduži kameni lučni most na putu (HOSPITAL DE ORBIGO).
Most je dugačak oko 200 metara i postoji od 13. stoljeća. Vrlo impresivno.
U LEONU posjetimo prekrasnu gotičku katedralu sv. Marije prije nego što nastavimo prema CASTROJERIZU.
U ugodnom i vrlo prijateljskom alberge Ojačajmo se za planinarenje kroz ozloglašenu, usamljenu MESETU.
Naoko dugačak put kroz usamljeni krajolik MESETE je fascinantan.
Stolna planina izgleda slikovito usred ravnog područja.
Am Castle Hill okrenut prema CASTROJERIZU
Romantični samostan ST. ANTON. Kamo hodočasnici odlutaju nakon mnogo sati, mogu se ojačati.
6. DAN, BURGOS PAMPLONA
Katedrala u BURGOS-u pokazuje svoju mističnu stranu na kiši. Vrlo lijepo.
Hodočašće znači i ispunjavanje zahtjeva, pa marširamo veselo i po kiši.
Poznati vinogradi RIOJA i usamljene staze pozivaju nas da se zaustavimo unutra.
Srednjovjekovne igre dočekuju nas u gradiću NAJERA. Putovanje u prošlost.
Jedan od mnogih prekrasnih mostova koje prelazimo. Most, simbol veze.
Ova idila i spokoj na mostu u malom selu PUENTE LA REINA čine da vrijeme stane.
Hodočašće nastavljamo lijepim uličicama prema EUNATE-u.
Osmerokutna crkva u EUNATE-u je posebna! U vrlo meditativnom
Raspoloženi, danas završavamo svoje hodočašće i nastavljamo autobusom do PAMPLONE.
Romanička crkva s posebnim prikazom Djevice Marije krije tajanstvenu čaroliju.
7. DAN, PAMPLONA RONCESVALLES - PYREN ES
Pripremamo se za strmi uspon na Pirineje.
Prolazite kroz prekrasnu šumu, sigurni i usredotočeni.
Sunce i snijeg. Juchhe!
Eto, to ide dalje
Beate uživa u odmoru s pogledom na Francusku.
Piknik na planini daje nam snagu, krećemo i uskoro pješice napuštamo Španjolsku.
Otto uživa u pogledu u daljini i oduševljen je fantastičnim krajolikom u Pirinejima.
Čak i nakon sati hodočašća, svježi smo i živahni i radujemo se iskustvima u Francuskoj.
Nakon prolaska napuštamo NAVARRU u dobrom raspoloženju i ubrzo stižemo do Francuske..
Gotovo! Kakav poseban trenutak, s ponosom prelazimo granicu od Španjolske do Francuske.
Jeruzalem MI dolazimo!
Čak smo mogli pripisati poseban doživljaj Pirinejima: orlovi su kružili iznad nas.
Ukupno smo vidjeli 5. Nažalost, njih nema na slici,
jer smo uživali u ovom prirodnom spektaklu i nitko se nije došao slikati.
Johannes provjerava oznaku. Pravo! Nastavimo!
Zastanite na trenutak, uživajte u trenutku i upijajte prirodu
prije nego što napustimo divne Pirineje.
Johannes i Otto markiraju u hostelu ORISSON, pokazuju hodočasnicima put do JERUSALEMA.
U istaknutom društvu za hostelskim stolom. Istok ili zapad? To je pitanje.
Stigao u ST. JEAN PIED-DE-PORT, upoznajmo biciklističkog hodočasnika iz Austrije.
Idilične uličice i ljupki restorani pozivaju vas na šetnju.
Gudrun i Johannes pripremaju se za večeru.
8. DAN, SV. JEAN-PIED-DE-PORT NOGARO-EAUZE-CONDOM
Nakratko posjetimo mali hostel La Rose, koji već znamo
i najavite nas za sljedeće putovanje na jesen :)
VIA PODIENSIS, najpoznatiji od četiri povijesna puta Svetog Jakova u Francuskoj: UNESCO-ova svjetska baština!
Jeruzalemski put uvijek kroči ovim divnim putem prema istoku, suncu,
prema životu. Korak po korak: Jeruzalem MI dolazimo.
Tipično Francuska, mnogo avenija. Hodočasničko srce što još možeš poželjeti.
LARRESSINGLE, srednjovjekovno selo - pravimo pauzu za kavu u ovom prekrasnom dvorcu.
Navečer se prepuštamo francuskim kulinarskim delicijama.
večernja atmosfera u KONDOMU.
9. DAN, KONDOM - PREDAVANJE - LAUZERTE - MONTCUQ - KAHORI
Pješačimo šumskim i livadskim stazama na rijetko naseljenim mjestima.
Oznaka: SANTIAGO / JERUSALEM
Između sebe jačamo se piknikom na usamljenom mostu.
Usput susreti s ljudima. Uvijek radost i lijepa promjena na hodočašću!
Stigao u LAUZERTE, jedno od najljepših vojnih sela u Francuskoj,
radujemo se hladnom pivu.
I nazdravite Andreinu rođendanu koji smo s njom proslavili na ovom putovanju.
10. DAN, KAORI - FIGEAC - OSVAJA - USPOSTAVLJANJE - ESPALION
U KAHORIMA staza nas vodi na mostu s vrhom PONT VALENTRɓ preko rijeke Lot: Jedinstveno i UNESCO!
Poznati Aubrac Goveda s njihovim lijepim očima.
Penjemo se na kamenu i bajku Šumska staza dolje i
prvi put pogledajte gradić CONQUES.
`` Biser VIA PODIENSIS-a '' i još jedno UNESCO-ovo mjesto svjetske baštine na putu do JERUSALEMA.
Još jedan drevni kameni most i također UNESCO-ova svjetska baština.
CONQUES je pred nama. Jedan od vrhunaca u cijeloj Francuskoj!
Zaista umirujuće
Polako i u sebi hodamo do samostanske crkve SAINTE-FOY.
Timpanon samostanske crkve vrlo je poznat.
I po važnosti, usporedno s katedralom u Chartresu.
Nastavljamo našim autobusom do sljedeće gozbe za oči u dolini Lot.
Impozantni hodočasnički most u ESTAING-u s pogledom na dvorac (UNESCO-VO SVJETSKO KULTURNO NASLJEĐE).
Nedaleko odavde započinjemo večernje pješačenje dolinom rijeke Lot do USTANOVE.
HVALA što ste smjeli ići ovdje!
I
ESPALION postignut: Rêmerbrécke je također UNESCO i nudi nam svoju čarobnu stranu!
Navečer obično imamo mekano, čak savršeno svjetlo, sunce nam je sada na leđima na putu prema istoku.
11. DAN, ESPALION NASBINALI AUMONT-AUBRAC
Sljedeći dan očekuje nas još jedan vrlo stari i posebni hodočasnički most: Ponovno status UNESCO-a!
Današnja pješačenja vjerojatno su najupečatljivije faze na Središnjem gorju Masiva.
Naš je Johannes najbolji čavalac i zato je Davidova Dio dobro preuzet! ;)
Pravimo prvu pauzu u NASBINALIMA
I tu ćete dobiti dobar pregled dosadašnje rute.
Crkva u NASBINALIMA
Nastavljamo preko blago valovite, rijetko naseljene visoravni, gotovo bez drveća, na području AUBRAC-a.
Kasnije ovdje izviru velike rijeke! Sve počinje malo ...
Naš dan je postignut, samo nekoliko stotina metara do hotela.
12. DAN, LE PUY-EN-VELAY
Prekrasna kapela Rochus ("Pestheiliger") u visokom selu MONTBONNET.
Pauza za kavu prije posljednjeg hodočašća dolje u LE PUY.
Po kiši nastavljamo hodočašće prema LE PUY-EN-VELAY.
Naša posljednja etapa dana vodi nas nizbrdo, naše odredište za ovaj dio jeruzalemskog puta.
Silueta LE PUY-EN-VELAY-a, fascinantnog vulkanskog grada, vidljiva je izdaleka.
Marija Kraljica Mira ustoličena je na najvišoj točki iznad grada!
OSTVAREN CILJ OVOG PUTOVANJA !!! :)
Svjesno hodamo uskim ulicama do katedrale s Crnom Madonom.
Naš zadnji korak do katedrale.
Postignut je cilj za ovaj dio Jeruzalemskog puta, dio I / V.
13. DAN, LE PUY-EN-VELAY, GRADSKA TURA, ZAVRŠNO HODOČAŠĆE, PUTOVANJE KUĆOM
Ujutro smo nastavili razgled grada.
Impozantna crkva Saint Michel sagrađena na stijeni igle d Aiguilhe.
Pustili smo da nas utisci poprave prije nego što napokon krenemo prema aerodromu u LYONU.
Ne može biti prikladnije! Napuštamo grad CESTOM DO BEČA.
A hodočasnik Johannes zalijepio je posljednju naljepnicu.
Emigracija na putu do zračne luke, naše posljednje hodočašće!
U isto vrijeme, ovo je početak sljedećeg dijela (dio II / V) na putu do JERUSALEMA.
Dakle, ovdje KRAJ postaje POČETAK.
Planina radosti, Otto ukrašava cipelu cvijetom i s radošću u srcu zahvalno idemo dalje.
Okreni se MOLIM TE!
Pa onda da! ;) Krave su pozirale, pa je ovo naša zadnja fotografija planinarenja.
Radujemo se ponovnom susretu na putu JERUSALEM.
U zračnoj luci u LYON-u završavamo jeruzalemski put kroz Španjolsku i Francusku.
Topla HVALA SVIMA koji su pomogli u izradi
ovo putovanje moglo bi se obaviti jedinstveno.
Johannes, Otto i Karin
Već se radujemo ovom putovanju: početku dugog putovanja do Jeruzalema!
Sljedeći datum: 25.05.2018. svibnja 03.06.2018. do XNUMX. lipnja XNUMX
KRAJ postaje POČETAK!
Nakon ovog putovanja kroz Španjolsku i Francusku, slijedi sljedeća etapa Jeruzalemskom stazom (II / V dio):
`` Na jeruzalemskoj ruti kroz Francusku do Švicarske ''
Datum: U pripremi
Iskreno,
Ivan - David - Otto
www.jerusalemweg.at
www.jerusalemweg.de
www.jerusalemway.org
Radujemo se VAMA na sljedećem hodočašću
biti dočekan na Jeruzalemskom putu.
Pridružite nam se i doživjet ćete jedinstveno putovanje.
Ovdje možete saznati o sljedećem
Datum ovog putovanja
OBAVIJESTI / KNJIGU
Datum: 25.05. svibnja do 03.06.2018
(Ovo izvješće o putovanjima izradili su Karin Forster i Johannes Aschauer)