En explorant l’étape d’aujourd’hui, on remarque que nous avons déjà parcouru une étape similaire — sur des sentiers pédestres le long de la rive gauche de la Traun — avec peu de possibilités de restauration et de curiosités. La principale attraction est donc le paysage fluvial de la Traun elle-même, que nous longeons à nouveau sur presque tout le parcours du jour. Mais seulement presque ! Car la ville de Marchtrenk a créé son propre Chemin de la Paix, et celui-ci fait partie du Jerusalem Way ! Cet itinéraire, bien qu’un peu plus long que le trajet direct (optionnel) le long de la Traun, est recommandé pour plusieurs raisons.

Il offre des possibilités de restauration et, le cas échéant, d’hébergement, nous apporte une diversion bienvenue dans la monotonie de l’étape d’aujourd’hui et s’accorde, par sa thématique, au Chemin de la Paix du Jerusalem Way. Nous passons devant la centrale électrique de la Traun et, un peu plus loin (environ 1 km), nous apercevons la chapelle des pêcheurs sur la droite. Immédiatement après, nous bifurquons à gauche et marchons vers le nord, atteignant entre autres la piscine en plein air — qui nous invite à la baignade par une journée chaude — passons sous le passage souterrain de la route fédérale 1 et arrivons au centre de la ville de Marchtrenk. Au petit rond-point, nous restons à gauche pour rejoindre l’église paroissiale catholique déjà visible. C’est ici que se trouve le premier panneau d’information de notre itinéraire sur le « Marchtrenker Friedensweg ». À l’aide de différents panneaux, le pèlerin est informé tout au long du chemin, entre autres, sur un immense camp de prisonniers de guerre de la Première Guerre mondiale et sur les aspects essentiels de la colonisation de Marchtrenk par les personnes expulsées après la Seconde Guerre mondiale. Mais auparavant, nous revenons sur nos pas sur une courte distance en direction du centre, où plusieurs options de restauration permettent de profiter d’une pause bien méritée.

Fortifiés et reposés, nous suivons maintenant vers le nord le « Marchtrenker Friedensweg » jusqu’à l’église paroissiale évangélique ; de là, le chemin nous mène à nouveau vers l’est, où nous passons devant plusieurs panneaux du Chemin de la Paix, pour finalement nous diriger vers le sud-est en direction des rives de la Traun, que nous suivons à nouveau vers l’est, soit en aval. La destination de l’étape, Hörsching, jouxte d’ailleurs directement la zone aéroportuaire du même nom, au sud des pistes.

TÉLÉCHARGER L’ITINÉRAIRE GPS SUR MOBILE