Tout commence par le premier pas ...

Le Chemin de Jérusalem est la plus longue route de pèlerinage et de paix au monde !

Le Chemin de Jérusalem relie les religions et les peuples dans un projet de paix unique.

Le Chemin de Jérusalem est synonyme de reconnaissance mutuelle et de tolérance.

CHEMIN DE JÉRUSALEM / JERUSALEM WAY / AL-QUDS WAY / JERUSALEMWEG / CAMINO DE JERUSALÉN / KUDÜS YOLU / VIA GERUSALEMME

 

>>> Marcher ensemble – vers la paix, au-delà des frontières <<<

L'amour est la force la plus puissante de l'univers : il imprègne et relie tout, et construit des ponts entre tous les êtres. Le pèlerinage favorise les rencontres, brise les préjugés et les peurs, et renforce la confiance – une confiance fondamentale. Ainsi, les prétendues frontières entre les peuples et les religions peuvent être abolies. Amour et respect mutuel être surmonté.

"Allez en paix, comme un pont entre les peuples."
(Esprit du Chemin de Jérusalem)

Roncevaux - FRANCE - Saint-Jean-Pied-de-Port
24,44 km / ↓ 1479 m / ↑ 707 m
Traduire dans d'autres langues Afficher la carte en mode plein écran

profil de hauteur


Description

Avec cette étape nous quittons l'Espagne et arrivons au prochain pays sur le Chemin de Jérusalem: la France! Dans le même temps, nous atteignons aujourd'hui le point culminant / le point culminant de notre traversée des Pyrénées à plus de 1.400 mètres d'altitude. Le prochain col haut nous attend à nouveau en Autriche. A 1.800 mètres d'altitude, le col de l'Arlberg est encore plus haut que notre col actuel ici dans les Pyrénées.

 

Aujourd'hui, nous terminons également la section que de nombreux pèlerins appellent "Chemin de Saint-Jacques". Mais comme je l'ai dit lors de la première étape à Finisterre, nous avons fait des pèlerinages d'ouest en est. Cela nous a donné «notre dos» et de nouvelles rencontres avec des pèlerins du monde entier chaque jour.

 

Soit dit en passant, traverser les Pyrénées est plus facile pour nous que dans la direction opposée, car le monastère Santa Maria de Roncevalles est nettement plus haut que notre destination étape Saint-Jean-Pied-de-Port. Saint-Jean-Pied-de-Port est déjà en France, il remonte à une colonie romaine et vit aujourd'hui principalement de l'emplacement privilégié sur la route de pèlerinage. De nombreux pèlerins commencent ici le Chemin de Saint-Jacques, il n'y a plus d'endroit pour être seul avec soi-même, de nombreux pèlerins gambadent dans les ruelles ici.

 

TÉLÉCHARGER LA ROUTE GPS SUR TÉLÉPHONE MOBILE


Lieux le long de l'itinéraire

Colegiata de Santa María de Roncesvalles (E) - Burregueta - Peak - Col de Bentarte - Border - Pic Urdanarré - Col D'Elhursaro - Pic D'Hastateguy - Itchachéguy - Cabanes de Landarré - Othatzen Borda - Borde D'Orisson - Hounto - Erreculus - Etchebestéa - Etcheverrigaraya - Othatzénéa - Portaleburu - Saint-Jean Pied-de-Port (F)


Images

faits et chiffres

Distance: 24,44 km
Dénivelé: 1.266 m
Point le plus haut: 1434 m
Point le plus bas: 168 m
Montée totale: 707 m
Descente totale: 1479 m