LE PLUS LONG CHEMIN DE LA PAIX AU MONDE

Le chemin de Jérusalem est la plus longue route de paix et de pèlerinage au monde. La route culturelle internationale part de Finisterre, en Espagne, aux confins de l'Europe, et se dirige vers l'est jusqu'à Jérusalem. (Slogan : « De la fin au commencement »). La distance totale entre l’Espagne et Jérusalem est d’environ 8 500 kilomètres.

Depuis 2025, le Chemin de Jérusalem est candidat officiel à la certification d'Itinéraire culturel du Conseil de l'Europe. Il s'agit d'une avancée significative vers la compréhension internationale, le dialogue interculturel et la promotion de la paix à l'échelle internationale.

Jérusalem – Carrefour des religions du monde

Jérusalem est l'une des principales villes saintes pour les chrétiens et les juifs, et l'un des lieux de pèlerinage les plus importants pour les musulmans. La ville est considérée comme un carrefour des trois religions mondiales.

La Voie de Jérusalem relie les religions, les nations et les cultures dans un projet de paix transnational et prône le dialogue, la tolérance et le respect mutuel.

Sites historiques et sites du patrimoine mondial de l'UNESCO le long de la route de Jérusalem

Le Chemin de Jérusalem relie des sites historiques importants, des sanctuaires apostoliques, des lieux bibliques et de nombreux sites inscrits au patrimoine mondial de l'UNESCO entre l'Europe et le Moyen-Orient. Cet itinéraire s'étend de Finisterre, sur la côte atlantique, à Jérusalem, traversant 19 pays sur deux continents.

Lieux clés sélectionnés le long de l'itinéraire principal (ouest → est)

Espagne, France, Suisse, Allemagne, Autriche
Finisterre · Saint-Jacques-de-Compostelle (UNESCO) · Burgos (UNESCO) · León · Conques (UNESCO) · Le Puy-en-Velay (UNESCO) · Lausanne · Einsiedeln · Bregenz · Arlberg · Innsbruck · Bad Reichenhall · Salzbourg · Linz (Ville de la Paix) · Mémorial de Mauthausen · Abbaye de Melk (UNESCO) · Wachau (UNESCO) · Vienne

Hongrie, Croatie, Serbie, Kosovo, Macédoine du Nord, Grèce
Pannonhalma (UNESCO) · Budapest · Mohács · Ilok · Petrovaradin · Karlowitz · Belgrade · Studenica (UNESCO) · Žiča · Mitrovica (Pont de la Paix) · Raška · Kosovo Polje · Pristina · Gračanica (UNESCO) · Vushtrri · Skopje · Stobi · Thessalonique · Philippi (UNESCO) · Kavala/Neapolis · Maroneia · Ismaros · Porto Lagos · Alexandroupolis

Turquie (Anatolie)
Dardanelles/Gallipoli · Troie (UNESCO) · Alexandrie Troas · Assos · Pergame (UNESCO) · Izmir/Smyrne · Éphèse (UNESCO) · Laodicée · Pamukkale/Hiérapolis (UNESCO) · Monts Taurus · Konya/Iconium · Kilistra · Çatalhöyük (UNESCO) · Göksu / Canyon · Tarse · Caravansérail Adana Kurtkulağı · Issos · Antioche sur l'Oronte (Antakya)

Syrie (itinéraire historique documenté en 2010)
Alep · Hama · Homs · Maalula · Damas · Bosra (UNESCO)

Jordanie, Palestine, Israël
Jerash (UNESCO) · Amman/Philadelphie · Madaba · Mont Nébo · Site baptismal de Jordanie · Jéricho · Wadi Qelt · Bethléem · Mont des Oliviers · Jérusalem

Des liaisons aériennes secondaires en provenance actuellement de 4 autres pays

Pays-Bas, Allemagne
Amsterdam, Cologne (UNESCO), Fulda, Ratisbonne (UNESCO)

Pologne, Slovaquie
Westerplatte, Gdansk, Varsovie, Cracovie, Banská Štiavnica (UNESCO)

À l'instar d'un réseau fluvial, la Voie de Jérusalem, en tant que voie principale, relie les routes d'accès historiques venant de toute l'Europe à la route principale vers l'est et n'a cessé de se développer depuis sa création en 2010.

Aujourd'hui, 19 pays et deux continents sont reliés par la Voie de Jérusalem.

Pèlerinage sur le chemin de Jérusalem

Comme tout voyage, le pèlerinage est une aventure, un chemin vers soi et, pour certains, vers Dieu. Partir en pèlerinage offre au pèlerin l'occasion de renforcer sa confiance en lui-même, en une autorité supérieure et en la vie. Ces expériences clés façonnent le voyage vers Jérusalem. Néanmoins, prudence et responsabilité personnelle sont essentielles lors de la planification de votre voyage.

« La confiance en Dieu est importante, attacher les chameaux est un signe de bon sens. » – dit un proverbe arabe.

Avis actuels

La frontière avec la Syrie est fermée. Antakya marque le terminus du Chemin de Jérusalem en Turquie. Nous vous recommandons de prendre l'avion d'Antakya à destination d'Amman, en Jordanie. Un bus vous conduira au nord jusqu'à Ar-Ramtha, point de départ en Jordanie, et vous pourrez y poursuivre votre pèlerinage (voir Jordanie). Les pèlerinages en Israël et en Palestine sont possibles à vos propres risques. Voir, par exemple, ce rapport sur Facebook.

Pour plus de détails sur l'itinéraire et les questions et réponses importantes, voir QFP.

GPS et navigation

Depuis 2020, un GPS du Chemin de Jérusalem est disponible en continu de Finisterre (Espagne) à Antioche (Turquie), ainsi que pour la Jordanie, la Palestine et Israël. Seule la Syrie est actuellement exclue et n'est donc pas disponible en GPS (voir Syrie).

L'itinéraire GPS de Finisterre à Budapest (environ 3 500 km) est disponible en ligne et peut être obtenu auprès de étapes respectives L'itinéraire GPS, comprenant tous les points d'intérêt (POI) de Budapest à Jérusalem (environ 5 000 km), peut être téléchargé depuis notre site web. Boutique être commandés.

Mots clés: Le GPS de votre téléphone est l'outil d'orientation de base. Sur place, des balises représentant des colombes de la paix complètent l'itinéraire GPS. Des balises ont été installées dans tous les pays, et certains sont déjà balisées sur toute leur longueur. Compte tenu de la très grande distance, le balisage et la mise à jour du sentier sont un processus continu.

Les pèlerins peuvent nous soutenir en collant des autocollants le long de leur chemin et laisser un héritage. Si vous souhaitez nous aider, n'hésitez pas à nous le faire savoir. Merci d'avance !

Vous êtes également invités à soumettre une demande pour rejoindre notre groupe international de pèlerins « JERUSALEM WAY PILGRIMS » sur WhatsApp (rejoignez-nous ici).

Un propre Application JERUSALEM WAY est en cours de planification. En attendant, nous recommandons Application Mapy avec des cartes de randonnée couleur, des courbes de niveau et des images satellite. Les pays peuvent être enregistrés sur votre téléphone portable. Navigation hors ligne sans internet, ce qui est particulièrement important dans les pays en itinérance. Voir les détails sur Utilisation de l'application.

L'application propose l'itinéraire GPS complet, ainsi que de nombreux hébergements et sites historiques comme points d'intérêt. L'itinéraire emmène les pèlerins jusqu'à Jérusalem, leur offrant un aperçu historique optimal, et leur permet également de découvrir de nombreux sites importants et des sites classés au patrimoine mondial de l'UNESCO.

Nous couvrons actuellement une grande partie du Chemin de Jérusalem avec des conseils d'hébergement et nous étendons constamment notre couverture. L'itinéraire GPS complet, incluant tous les points d'intérêt pour l'hébergement, est disponible sur notre [site web/document/etc.]. Boutique disponible.

Fiche d'information ouverte aux pèlerins : info pèlerin
Demande d'informations par email : gps@jerusalemway.org

Cartes et vidéo

Les cartes ci-dessous illustrent le Chemin de Jérusalem depuis l'Autriche et l'itinéraire complet, de l'Espagne à Jérusalem. Nous vous recommandons également notre vidéo sur l'évolution du Chemin de Jérusalem depuis 2010, avec des cartes, des rencontres et des impressions des pays, de l'Espagne à Jérusalem (créée en 2025) : Regardez la vidéo sur YouTube. D'autres vidéos sont disponibles dans l'élément de menu Médias à trouver.

Plus d'informations sur la structure, le réseau et le développement stratégique de la Voie de Jérusalem : Structure et cartographie du Chemin de Jérusalem