Todo comienza con el primer paso...

El CAMINO DE JERUSALÉN – El Sendero Cultural y de Paz Más Largo del Mundo!

El CAMINO DE JERUSALÉN une religiones y culturas en un proyecto de paz sin parangón.

El CAMINO DE JERUSALÉN simboliza el reconocimiento mutuo y la tolerancia.

El amor, la fuerza más poderosa del universo, atraviesa e ilumina todo y tiende puentes entre todas las personas!

 

La peregrinación promueve un espíritu abierto, elimina tanto prejuicios como temores y fortalece la confi anza una confianza primaria que existe dentro de todos nosotros. Son el amor y el respeto mutuo que nos permiten superar barreras entre religiones y culturas.

CAMINO DE JERUSALÉN: Mensajes clave de este proyecto internacional de paz!

Todo comienza con el primer paso...

 

El CAMINO DE JERUSALÉN – El Sendero Cultural y de Paz Más Largo del Mundo! La ruta va de España a Jerusalén a través de Europa y Asia.

 

El CAMINO DE JERUSALÉN une religiones y culturas en un proyecto de paz sin parangón.

 

El CAMINO DE JERUSALÉN simboliza el reconocimiento mutuo y la tolerancia.

 

Los valores y visiones de este proyecto mundial de paz se dan a conocer tanto en el libro On the Jerusalem Way como en exposiciones y conferencias audiovisuales, y mediante la página web www.jerusalemway.org.

 

La peregrinación promueve un espíritu abierto, elimina tanto prejuicios como temores y fortalece la confi anza una confi anza primaria que existe dentro de todos nosotros. Son el amor y el respeto mutuo que nos permiten superar barreras entre religiones y culturas.

 

SOLO HAY UNA RELIGIÓN – LA RELIGIÓN DEL AMOR!

DIOS ES AMOR

 

“El amor, la fuerza más poderosa del universo,

atraviesa e ilumina todo y tiende puentes

entre todas las personas!“

 

 

*ENGLISH*

JERUSALEM WAY - The World's Longest Peace and Cultural Route! The route is leading from Spain, through Europe and Asia to Jerusalem and brings together people of all religions, nations and cultures in an extraordinary mission of peace. The JERUSALEM WAY stands for tolerance and appreciation of different ways of life. A pilgrimage creates chances for encounters, breaks down prejudices as well as fears, and strengthens trust – universal trust! What separates religions and peoples, only people can reunite through love! THERE IS ONLY ONE RELIGION – THE RELIGION OF LOVE!

 

*ESPANOL*

El CAMINO DE JERUSALÉN - ¡La ruta cultural y de paz más larga del mundo! Es un camino internacional de paz que conduce a Jerusalén desde España a través de Europa y Asia y une las religiones y los pueblos en un proyecto de paz sin parangón. El CAMINO DE JERUSALÉN simboliza el reconocimiento mutuo y la tolerancia. La peregrinación promueve un espíritu abierto, elimina perjuicios asi como temores y fortalece la confianza, iconfianza plena! A través del amor se puede conseguir la unión que separa a religiones y pueblos. SOLO HAY UNA RELIGIÓN – iLA RELIGIÓN DEL AMOR!

 

*TÜRKÇE*

KUDÜS YOLU / JERUSALEM WAY dünyanin en uzun baris ve kültür yolu olarak ispanya dan baslayip Avrupa ve Asya üzerinden Kudüs’e ulasir. KUDÜS YOLU dinleri ve halklari bir baris projesi çatisi altinda birlestirir. KUDÜS YOLU karsilikli kabul ve hosgörü esasina dayanir. Hac yolculugu bir araya gelebilmek için seffaflik sagladigi gibi önyargilari ve korkulari bertaraf eder, karsilikli güveni ve hosgörüyü tesis eder. Dinler ve halklar arasindaki sözde sinirlar, biz münferit insanlar tarafindan sevgi ve karsilikli saygiya dönüstürülebilir. TÜM DINLERIN ORTAK NOKTASI SEVGI VE HÖSGÖRÜDÜR

JERUSALEM WAY
International Peace Team

www.jerusalemway.org / www.jerusalemway.eu
www.jerusalemweg.de / www.jerusalemweg.at