--- VOLVER AL SITIO WEB WAY OF JERUSALEM ---

(Este informe de viaje fue creado por Karin Forster y Johannes Aschauer)



En el camino de Jerusalén

imagen001.

www.jerusalemweg.at
www.jerusalemweg.de
www.jerusalemway.org

A pie y en autobús
de España a Israel / Palstine!
Peregrinación en 5 secciones.

http://jw.krichbaumer.co.at/fileadmin/Homepage/olivareise_t%C3%BCrkei_10_2016/Logo.png

PARTE UNO
España / Francia

¡Esta es la primera de un total de cinco etapas en el camino internacional de la paz y la cultura! El Camino de Jerusalén conecta 15 países y los continentes de Europa y Asia con Tierra Santa y es el Camino de la Paz más largo con una distancia de alrededor de 7.500 kilómetros. Mensaje central: `` Desde el fin del viejo mundo en Finisterre sobre el corazón de Europa hasta el principio en Jerusalén ''.

 

Descubra los aspectos culturales y naturales del Camino de Santiago español y francés, en combinación con el Camino de Jerusalén, compacto y con maravillosas caminatas. Los hoteles seleccionados personalmente, un constante compañero de viaje del JERUSALEMWEG TEAM incluido el autobús, constituyen el escenario perfecto para ello.

 

JERUSALEM WAY / CAMINO DE JERUSAL N / CHEMIN DE JERUSALEM / JERUSALEMWEG

 

El Camino de Jerusalén nos lleva hacia el este, hacia el amanecer, simbólicamente hacia la vida, y vamos paso a paso hacia el lugar de peregrinación más importante de la cristiandad: Jerusalén, ¡la intersección de las religiones! Este viaje único está conectado con nuevos encuentros cada día, sin peregrinos detrás de nosotros, porque los peregrinos de Jacob de todo el mundo vienen hacia nosotros.

 

Los aspectos más destacados de nuestra ruta incluyen: Finisterre, Santiago de Compostela con la imponente catedral y la tumba del Apóstol Santiago, el Palacio Episcopal de Astorga Gaudí, la Cruz de Ferro la gran cruz del peregrino, la Basílica de León San Isidoro, la Catedral de Burgos, la Meseta Española, la región vinícola de Rioja incluida la capital Logro o, Pamplona, ​​Pirineos, Castillo de Estaing, Puente de los Peregrinos Pont Valentr Cahors, Notre Dame de Le Puy,

 

Nos gustaría agradecer a todos los participantes y colaboradores por el tiempo que pasaron juntos y las maravillosas experiencias.

 



Aquí puede conocer las próximas
Fecha de este viaje
INFORMAR / RESERVAR

Fecha: 25.05 de mayo hasta el 03.06.2018 de junio de XNUMX


 

INFORME DE VIAJE

 

España / Francia
(25.04.2017 - 07.05.2017)

Día 1, llegada al cabo Finisterre

image004.jpg

Después de un emocionante viaje en las primeras horas de la mañana, llegamos a KAP FINISTERRE
y premiarnos con café y pastel en el puerto.

 

DSC00168.JPG

Juan

 

20170505_235105.jpg

Karin

 

DSC00125.JPG

ocho

 

P1090003.JPG

Marianne

 

DSC00136 (2)

Beate

 

Vicky

 

Alfredo

 

Sonja

 

1

Gudrun

 

Camino de Jerusalén España-Francia 2017 (282)

Andrea

 

DSC00288 (2)

Bárbel

 

Walter

Walter

 

P1080902.JPG

Juan

Juan

 

3

El paisaje agreste y la atmósfera en KAP FINISTERRE son muy impresionantes.

1

Aquí es donde comienza oficialmente la peregrinación. Nos espera un viaje maravilloso.

2

Desde aquí todavía son unos 7.500 kilómetros ...;)

4

La paloma de la paz, el símbolo del Camino de Jerusalén, nos acompaña y
muestra a los peregrinos el camino a través de los 15 países hacia Tierra Santa.

 

DÍA 2, CAMINATA DESDE EL CABO FINISTERRE A SANTIAGO

DSC00177.JPG

Con alegría y lleno de energía comenzamos a lo largo del mar y hacia el sol hacia SANTIAGO.

5

 

6a

 

DSC00211.JPG

Después de horas de peregrinación, estamos aquí con la primera vista de la Catedral de James
premiado en SANTIAGO DE COMPOSTELA.

DSC00217.JPG

El lugar en SANTIAGO DE COMPOSTELA es genial.
La catedral se encuentra actualmente en construcción. Conocemos a peregrinos de todo el mundo.

8

El camino de Jerusalén está marcado en SANTIAGO con esfuerzo de todo el cuerpo.

 

DÍA 3, SANTIAGO DE COMPOSTELA - SARRIA

DSC00250.JPG

Por la mañana nos dirigimos a MONTE DO GOZO, Montaña de la Alegría, y continuamos hacia MELIDE.

DSC00261.JPG

Allí también se rocía la paloma de la paz, que marca el camino de la paz hacia JERUSALÉN.

DSC00288.JPG

Una y otra vez tenemos agradables encuentros con los peregrinos que vienen a nuestro encuentro ...

12

Y finalmente suceda

10

El muro de la sabiduría. ¡Es recomendable hacer una pausa aquí!

DSC00296.JPG

Realizamos una peregrinación a través de hermosos bosques de eucaliptos, árboles centenarios, hermosas flores bordean el camino.

DSC00277.JPG

Los próximos peregrinos del Camino de Santiago muestran un gran interés por el Camino de Jerusalén,

Juan habla del camino de la paz a JERUSALÉN. Hacia la vida y el sol.

DSC00318.JPG

Disfrutamos de los rayos del sol con café y galletas antes de comenzar la última etapa del día.

15

Cruzamos un viejo puente de piedra-romano tremendamente romántico, poco antes de SARRIA.

DSC00358.JPG

Finalmente llegamos a nuestro destino para el día en SARRIA, el monasterio de María Magdalena, felices y cansados.

 

DIA 4, DE SARRIA A LEON

17

Temprano en la mañana visitaremos el impresionante monasterio de SAMOS.

18

En el paso `` Alto San Roque '': el peregrino a menudo fotografiado,

DSC00384.JPG

quien se prepara contra el viento y se agarra a su sombrero flexible, por supuesto, también es fotografiado por nosotros.

DSC00408.JPG

Callejones pintorescos en el pueblo museo O CEBREIRO

20

 

21

Satisfechos con el curso del día hasta el momento, llegamos a la piedra límite de GALICIENS.

DSC00416.JPG

Cogemos el autobús hasta PONFERRADA, el imponente castillo templario.

22a

Una mirada más a EL ACEBO, ha comenzado la última ascensión a CRUZ DE FERRO

 23

 

DSC00444.JPG

En la hermosa ruta de peregrinaje, continuamos la caminata cuesta arriba hacia CRUZ DE FERRO, el destino de hoy.

20170428_164815.jpg

Después de JERUSALÉN hay solo 5000 km, ¡la línea recta es, por supuesto! ;)

DSC00459.JPG

CRUZ DE FERRO. Un momento historico.
Es hora de detenerse y quitarse la piedra traída de casa.

27

Un lugar propicio para un canto y una oración en común antes de continuar hacia ASTORGA.

29

El famoso Palacio Episcopal de ASTORGA, diseñado por Antonio Gaudi.

 

DÍA 5, LEÓN MESETA BURGOS

DSC00493.JPG

Temprano en la mañana cruzamos el puente de arco de piedra más largo del camino (HOSPITAL DE ORBIGO).

DSC00496.JPG

El puente tiene unos 200 metros de largo y existe desde el siglo XIII. Muy impresionante.

DSC00502.JPG

En LEON visitamos la hermosa catedral gótica de Santa María antes de continuar hacia CASTROJERIZ.

DSC00535.JPG

En un ambiente acogedor y muy amigable Alberge Fortalezcámonos para la caminata por la notoria y solitaria MESETA.

DSC00546.JPG

El largo camino a través del paisaje solitario de MESETA es fascinante.

DSC00543.JPG

Table Mountain se ve pintoresca en medio de la zona plana.

32a

Am La colina del castillo con vistas a CASTROJERIZ

DSC00565.JPG

Monasterio romántico ST. ANTON. Donde los peregrinos deambulan después de muchas horas pueden fortalecerse.

 

DÍA 6, BURGOS PAMPLONA

34

La catedral de BURGOS muestra su lado místico bajo la lluvia. Muy agradable.

DSC00587.JPG

Peregrinos también significa cumplir con los requisitos, por lo que marchamos felices incluso bajo la lluvia.

DSC00601.JPG

Los famosos viñedos de RIOJA y los senderos solitarios nos invitan a detenernos en el interior.

DSC00609.JPG

Los juegos medievales nos reciben en el pequeño pueblo de NAJERA. Un viaje al pasado.

DSC00623.JPG

Uno de los muchos puentes hermosos que cruzamos. Puente, símbolo de conexión.

DSC00628.JPG

DSC00630.JPG

Este idilio y tranquilidad en el puente del pequeño pueblo de PUENTE LA REINA hace que el tiempo se detenga.

DSC00633.JPG

Continuamos nuestra peregrinación hacia EUNATE a través de callejones encantadores.

38

¡La iglesia octogonal en EUNATE es especial! En la muy meditativa
Terminamos nuestra etapa de peregrinación hoy y continuamos en autobús a PAMPLONA.

DSC00650.JPG

La iglesia románica con la representación especial de la Virgen María esconde una magia misteriosa.

 

DÍA 7, PAMPLONA RONCESVALLES - PIRINEOS

DSC00673.JPG

Nos preparamos para la empinada subida a los Pirineos.

P1080916.JPG

Atraviesas un hermoso bosque, con paso seguro y concentrado.

41

 

DSC00685.JPG

Sol y nieve. ¡Si!

41a

Ahí sigue

DSC00711.JPG

Beate disfruta del descanso con vistas a Francia.

43

Un picnic en la montaña nos da fuerzas, partimos y salimos de España en breve a pie.

 

P1080966.JPG

Otto disfruta de la vista lejana y está encantado con el paisaje de ensueño de los Pirineos.

44

Incluso después de horas de peregrinaje, estamos frescos y animados y esperamos con ansias las experiencias en Francia.

Después del paso, dejamos NAVARRA de buen humor y pronto llegamos a Francia...

45

¡Hecho! Qué momento tan especial, cruzamos con orgullo la frontera de España a Francia.
Jerusalén NOSOTROS vamos!

P1090005.JPG

Incluso pudimos atribuir una experiencia especial a los Pirineos: las águilas volaban en círculos sobre nosotros.
En total llegamos a ver 5. Desafortunadamente, estos no están en la imagen,
desde que disfrutamos este espectáculo natural y nadie vino a tomar fotos.

DSC00718.JPG

Johannes comprueba la marca. ¡Correcto! ¡Continúemos!

DSC00734.JPG

Detente un momento, disfruta el momento y empápate de la naturaleza.
antes de dejar los maravillosos Pirineos.

46

 

P1090021.JPG

Johannes y Otto marcando en el albergue ORISSON, muestran a los peregrinos el camino a JERUSALÉN.

50

En compañía prominente en la mesa del hostal. ¿Este u oeste? Esa es la pregunta.

DSC00751.JPG

Llegó a ST. JEAN PIED-DE-PORT, conozcamos a un peregrino en bicicleta de Austria.

DSC00761.JPG

Callejones idílicos y bares encantadores invitan a pasear.

DSC00754.JPG

Gudrun y Johannes se están preparando para la cena.

 

DÍA 8, ST. JEAN-PIED-DE-PORT NOGARO-EAUZE-CONDOM

DSC00776.JPG

Visitamos brevemente el pequeño hostal La Rose, que ya conocemos.
y avísanos para el próximo viaje en otoño :)

DSC00788.JPG

VIA PODIENSIS, la más famosa de las cuatro rutas históricas de Jacob en Francia: Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO.

DSC00782.JPG

 

image194.jpg

El camino de Jerusalén siempre sigue este maravilloso camino hacia el este, el sol,
hacia la vida. Paso a paso: Jerusalén NOSOTROS llegamos.

54

Típica Francia, muchas avenidas. Peregrino corazón, ¿qué más quieres?

DSC00796.JPG

 

52

LARRESSINGLE, un pueblo medieval: tomamos un café dentro de este hermoso castillo.

DSC00823.JPG

Por la noche disfrutamos de las delicias culinarias francesas.

DSC00827.JPG

ambiente nocturno en condón.

 

DÍA 9, CONDÓN LECTOURE LAUZERTE MONTCUQ - CAHORS

DSC00843.JPG

Caminamos por senderos de bosques y praderas en áreas escasamente pobladas.

56

 

48

Marcado: SANTIAGO / JERUSALÉN

DSC00888.JPG

Entre tanto, nos fortalecemos con un picnic en un puente solitario.

55

Encuentros con personas en el camino. ¡Siempre una alegría y un cambio agradable para los peregrinos!

P1090248 - Copiar - Copy.JPG

Llegó a LAUZERTE, uno de los pueblos defensivos más bellos de Francia.,
esperamos una cerveza fría.

Camino de Jerusalén España-Francia 2017 (282)

Y brindis por el cumpleaños de Andrea, que celebramos con ella en este viaje.

 

DÍA 10, CAHORS FIGEAC- CONQUISTA ESTAING ESPALION

60

En CAHORS el camino nos lleva al puente de presa PONT VALENTRɓ sobre el río Lot: ¡Único y UNESCO!

DSC00963.JPG

El famoso Aubrac Ganado con sus hermosos ojos.

DSC00970

Escalamos un cuento pedregoso y de hadas Camino forestal abajo y
ver el pequeño pueblo de CONQUES por primera vez.
La `` Perla de la VIA PODIENSIS '' y otro sitio del Patrimonio Mundial de la UNESCO en el camino a JERUSALÉN.

DSC00979.JPG

Otro antiguo puente de piedra y también declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO.

62

CONQUES está por delante de nosotros. ¡Uno de los aspectos más destacados de toda Francia!

63

Verdaderamente tranquilizador

DSC00980.JPG

Lenta e internamente vamos a la iglesia del monasterio SAINTE-FOY.

DSC00984.JPG

El tímpano de la iglesia del monasterio es muy famoso.

DSC00993

Y en términos de importancia, a la par con la de la catedral de Chartres.

64

Continuamos con nuestro autobús hasta la próxima fiesta para los ojos en el Valle del Lot.

DSC01001.JPG

 

65

Imponente puente de peregrinos en ESTAING con vistas al castillo (PATRIMONIO CULTURAL DE LA UNESCO).
No muy lejos de aquí comenzamos la caminata nocturna en el valle del río Lot para ESTABLECER.

66

¡GRACIAS por poder ir aquí!

DSC01017

 

I67

ESPALION alcanzó: ¡El R merbr cke también es UNESCO y nos ofrece su lado mágico!
Por la noche solemos tener una luz suave, incluso perfecta, el sol ahora está a nuestras espaldas en el camino hacia el este.

 

DÍA 11, ESPALIÓN NASBINALES AUMONT-AUBRAC

75

Al día siguiente, nos espera otro puente de peregrinos muy antiguo y especial: ¡estatus de la UNESCO nuevamente!

20170505_093147

 

DSC01047

Las caminatas de hoy son probablemente las etapas más impresionantes del Macizo Central.

DSC01038.JPG

 

DSC01044

 

76

Nuestro Johannes es el mejor clavador y por lo tanto tiene De David ¡Parte bien asumida! ;)

DSC01058.JPG

Damos el primer descanso en NASBINALS

DSC01057

Y allí se obtiene una buena visión general de la ruta hasta ahora.

DSC01060.JPG

Iglesia en NASBINALS

DSC01070.JPG

Continuamos sobre la meseta escasamente poblada, ligeramente ondulada, casi sin árboles, en la zona de AUBRAC.

DSC01072

 

DSC01066

¡Más tarde brotan grandes ríos aquí! Todo empieza pequeño ...

78

Nuestro objetivo diario se ha alcanzado, a solo unos cientos de metros del hotel.

 

DÍA 12, LE PUY-EN-VELAY

DSC01091

La hermosa Capilla Rochus ( Pestheiliger ) en el pueblo alto de MONTBONNET.

20170506_124421.jpg

Coffee break antes de la última etapa de peregrinación hasta LE PUY.

DSC01115.JPG

Bajo la lluvia continuamos nuestra peregrinación hacia LE PUY-EN-VELAY.

DSC01103

 

P1090598.JPG

Nuestra última etapa del día nos lleva cada vez más cuesta abajo, nuestro destino para esta sección del Camino de Jerusalén.

DSC01126

La silueta de LE PUY-EN-VELAY, la fascinante ciudad volcánica, es visible desde lejos.

DSC03231.JPG

 

DSC03235

¡María la Reina de la Paz está entronizada en el punto más alto de la ciudad!

DSC03233

¡El objetivo de este viaje se ha logrado! :)

DSC01130.JPG

Caminamos deliberadamente por las calles estrechas hasta la catedral con la Virgen Negra.

DSC01134

Nuestro último paso hacia la catedral.

DSC01144.JPG

El objetivo para este tramo del Camino de Jerusalén, parte I / V, se ha logrado.

P1090620.JPG

 

 

DÍA 13, LE PUY-EN-VELAY, CITY TOUR, PEREGRINACIÓN FINAL, VIAJE A CASA

P1090614.JPG

Por la mañana continuamos el recorrido por la ciudad.

image149

 

 DSC03265

La imponente iglesia de Saint Michel construida sobre una roca de aguja d Aiguilhe.

P1090653.JPG

Dejamos que las impresiones trabajen en nosotros antes de que finalmente nos vayamos al aeropuerto de LYON.

20170507_142953

¡No podría ser más adecuado! Salimos de la ciudad por la CARRETERA A VIENA.
Y el peregrino Johannes agrega una última pegatina.

DSC03267.JPG

`` Emigrar '' camino al aeropuerto, ¡nuestra última peregrinación!
Al mismo tiempo, este es el comienzo de la siguiente parte (parte II / V) de camino a JERUSALÉN.
Entonces aquí el FIN se convierte en el INICIO.

DSC03273.JPG

La montaña de la alegría, Otto adorna el zapato con una flor y con alegría en nuestro corazón seguimos adelante agradecidos.

20170507_151541 (2)

Date la vuelta, ¡POR FAVOR!

DSC03277.JPG

¡Pues sí! ;) Las vacas han posado, así que esta es nuestra última foto de las caminatas.

Esperamos verte de nuevo en JERUSALEMWEG.

En el aeropuerto de LYON terminamos el camino de Jerusalén a través de España y Francia..

Un calor GRACIAS a TODOS los que ayudaron a hacer
este viaje se podría realizar de forma única.

Johannes, Otto y Karin

Estamos ansiosos por este viaje nuevamente: ¡el comienzo del largo camino a Jerusalén!

Próxima fecha: 25.05.2018 de mayo de 03.06.2018 al XNUMX de junio de XNUMX

 


¡El FIN se convierte en el INICIO!

Después de este viaje por España y Francia, comienza la siguiente etapa en el Camino de Jerusalén (Parte II / V):

`` En la ruta de Jerusalén a través de Francia a Suiza ''

Fecha: en preparación

Sinceramente,
Johannes - David - Otto

imagen001.

www.jerusalemweg.at
www.jerusalemweg.de
www.jerusalemway.org

Te esperamos en la próxima peregrinación
para ser recibido en el Camino de Jerusalén.
Únete a nosotros y experimentarás un viaje único.

http://jw.krichbaumer.co.at/fileadmin/Homepage/olivareise_t%C3%BCrkei_10_2016/Logo.png


Aquí puede conocer las próximas
Fecha de este viaje
INFORMAR / RESERVAR

Fecha: 25.05 de mayo hasta el 03.06.2018 de junio de XNUMX


(Este informe de viaje fue creado por Karin Forster y Johannes Aschauer)

--- VOLVER AL SITIO WEB WAY OF JERUSALEM ---