Todo comienza con el primer paso...

El CAMINO DE JERUSALÉN – El Sendero Cultural y de Paz Más Largo del Mundo!

El CAMINO DE JERUSALÉN une religiones y culturas en un proyecto de paz sin parangón.

El CAMINO DE JERUSALÉN simboliza el reconocimiento mutuo y la tolerancia.

El amor, la fuerza más poderosa del universo, atraviesa e ilumina todo y tiende puentes entre todas las personas!

 

La peregrinación promueve un espíritu abierto, elimina tanto prejuicios como temores y fortalece la confi anza una confianza primaria que existe dentro de todos nosotros. Son el amor y el respeto mutuo que nos permiten superar barreras entre religiones y culturas.

(Haga clic en el mapa para ver la ruta GPS de todo el país)

 

 

Hungría

Se está trabajando en la ruta GPS de más de 7.500 km, pero no todos los países están en línea todavía. Si tiene alguna pregunta sobre el estado actual del GPS, contáctenos directamente por correo electrónico: gps@jerusalemway.org


INFORMACIÓN y CONSEJOS para peregrinos en HUNGRÍA

 

La ruta después de la frontera austriaca de Halbturn (Varbalog en Hungría) hasta Budapest a menudo conduce en el área del Camino de Santiago, por lo que hay albergues y otras instalaciones para dormir peregrinos a Budapest.

 

Para la ruta adicional de Budapest en dirección a BORDER CROATIA / SERBIA, tenemos una cooperación con CAMINO DE PEREGRINO HUNGARIANO Magyar Zarándokút (MZ). Se acordó que los peregrinos pueden dormir por un precio especial en sus albergues con la credencial de Jerusalem Way. Los albergues se encuentran a lo largo de toda la ruta por el Danubio desde Budapest hasta la ciudad de Baja. ¡Desde Baja California está a solo un día de camino a la ciudad fronteriza húngara de Mohács, el triángulo fronterizo con Croacia y Serbia! Y para los peregrinos que no vienen de la dirección de Viena, pero, por ejemplo, de Polonia, la República Checa o Eslovaquia, también hay MZ albergues desde Esztergom (Gran) hasta Budapest.

 

INFORMACIÓN: En los meses de invierno en Hungría, los albergues suelen estar cerrados. Aquí encontrará en alemán una breve descripción de los alojamientos. Aquí en idioma húngaro todos los alojamientos www.magyarzarandokut.hu/szallasok

 

A nuestro socio húngaro le gustaría que todos los peregrinos tengan además la credencial de Jerusalem Way y su pase de peregrino MZ de Hungría, esto es simbólico y cada pasaporte emitido es importante para su organización. ¡El precio especial para los peregrinos de Jerusalén es de solo 500 HUF = aproximadamente 1.50 euros! El pase también proporciona un buen recuerdo y un recordatorio del camino a través de Hungría.

 

En las aldeas pequeñas es bueno enviar un mensaje de texto al albergue el día antes de la llegada, ya que a veces están cerrados, no en casa o la persona a cargo debe abrir la casa y, por lo tanto, saber cuándo llega el peregrino. A veces no se habla inglés en lugares pequeños, así que es bueno saber algunas palabras en húngaro:

 

¿Dónde está el albergue? = Hol van a zarandoksalasch?

Soy un peregrino = Zarandok vagyok

¿Dónde estoy ahora? = Hueco vagyok moscht?

¡Necesito ayuda! = Schegitscheget kerek!

 

Aquí está el pase / credencial de peregrino MZ de Hungría disponible:

Esztergom (Gran)

Szent Adalbert Központ

Esztergom, Szent István tér 10. 

Varga Orsolya: +36 33/541-972

E-mail: varga.orsolya@szentadalbert.hu

 

Budapest

Gellért-hegyi Sziklatemplom Pálos Fogadóközpont

Budapest XI. kerület, Szent Gellért tér

+36 20/775-2472

 

Hegyvidéki Zarándokpont (Kulturális Szalonban)

1126 Budapest, Böszörményi út 34/a.

+36 1/202-2509

 

Ráckeve 

"Ráckeve Érték" Egyesület

Ráckeve, Kossuth Lajos u. 12.

Dr. Szánthó Györgyné: +36 30/354-1612, +36 24/424-855

 

Baja 

Tourinform Iroda

Baja, Szentháromság tér 11.

Tel: +36 79/420-792