JERUSALEM WAY: key messages of this international peace project!
Every journey begins with a first step...
The Jerusalem Way - The world's longest peace and culture path! The route leads from Spain through Europe and Asia to Jerusalem.
The Jerusalem Way is a hands-on project with a strong sign of tolerance and acceptance to build bridges between different religions, cultures and peoples. As an international path of peace and culture, it leads from the end of the Way of St. James (Finisterra / Santiago de Compostela, SP) through the heart of Europe to Jerusalem. 15 countries and the continents Europe and Asia are connected with the Holy Land over a distance of about 7500 km.
The Jerusalem Way combines religions and cultures in a unique peace project.
The Jerusalem Way stands for mutual recognition and tolerance.
The values and visions of this peace project are demonstrated through the website www.jerusalemway.org, the book On the Jerusalem Way (available in English and German) as well as international film lectures and exhibitions.
Pilgrims create openness to encounters, dismantle prejudices and fears and strengthen trust -
the basic trust! The supposed boundaries between peoples and religions can be bridged by individuals with love and mutual respect.
And let us remember, a pilgrimage is not only a spiritual experience but also the most ecological way to travel! Environmental protection and gentle tourism are in harmony.
* ENGLISH *
JERUSALEM WAY - The World's Longest Peace and Cultural Route! The route is leading from Spain, through Europe and Asia to Jerusalem and brings together people of all religions, nations and cultures in an extraordinary mission of peace. The JERUSALEM WAY stands for tolerance and appreciation of different ways of life. A pilgrimage creates chances for encounters, breaks down prejudices as well as fears, and strengthens trust - universal trust! What separate religions and peoples, only people can reunite through love! THERE IS ONLY ONE RELIGION - THE RELIGION OF LOVE!
* ESPANOL *
The CAMINO DE JERUSALÉN - ¡La ruta cultural y de paz más larga del mundo! It un camino internacional de paz que conduce a Jerusalén desde España a través de Europa y Asia y une las religiones y los pueblos en un proyecto de paz sin parangón. The CAMINO DE JERUSALÉN simboliza el reconocimiento mutuo y la tolerancia. La peregrinación promueve un espíritu abierto, elimina perjuicios asi como temores y fortalece la confianza, iconfianza plena! A través del amor se puede conseguir la unión que separa a religiones y pueblos. SOLO HAY UNA RELIGIÓN - iLA RELIGIÓN DEL AMOR!
* TÜRKÇE *
KUDÜS YOLU / JERUSALEM WAY Dünyanin en uzun baris ve kühlür yolu olarak ispanya dan baslayip Avrupa ve Asya over the Kudüs'e ulasir. KUDÜS YOLU dinleri ve halklari bir baris projesi çatisi altinda birlestirir. KUDÜS YOLU karsilikli kabul ve hosgörü esasina dayanir. Hac yolculugu bir araya gelebilmek için seffaflik sagladigi gibi önyargilari ve korkulari bertaraf eder, karsilikli güveni ve hosgörüyü tesis eder. Dinler ve halklar arasindaki sözde sinirlar, biz münferit insanlar tarafindan sevgi ve karsilikli saygiya dönüstürülebilir. TÜM DINLERIN ORTAK NOKTASI SEVGI VE HÖSGÖRÜDÜR
JERUSALEM WAY
International Peace Team
www.jerusalemway.org / www.jerusalemway.eu
www.jerusalemweg.de / www.jerusalemweg.at
