Pilgerende und ihre Geschichten
Maria & Peter
Als wir uns am 1. Juli 2019 von Bern auf den Weg nach Jerusalem machten, hatten wir keine Ahnung, was uns erwarten würde. Unterwegs haben wir gelernt, dass Pilgern nicht bedeutet, vorgezeichnete Wege zu gehen, sondern Wege zu suchen, um ans Ziel zu kommen. Wer eine malerische Vorstellung hat, wie man als Paar eine solche Reise unternimmt, dem sei gesagt, dass es weit weniger romantisch ist, als man es erwarten würde. Das Lauftempo, die Häufigkeit der Pausen, die Unterkünfte, die Kraft und das Interesse an den Kirchen und Moscheen am Wegesrand; in vielem waren unsere Bedürfnisse unterschiedlich. Da man sich auf einer gemeinsamen Pilgerreise nicht aus dem Weg gehen kann, mussten wir Lösungen finden.
Je weiter wir uns von der Schweiz und dem uns bekannten Europa entfernten, desto mehr konnten wir uns auf das Unbekannte einlassen. Der Balkan mit seinen rauen Landschaften und den unterschiedlichen Kulturen auf engstem Raum hat uns gezeigt, wie vielfältig menschliche Zuneigung ausgedrückt wird. Zwischen all den Grenzen (auch religiösen) und der Freundlichkeit der Menschen hat sich ein Gedanke verankert: Egal, wo wir sind, wir sind willkommen und aufgehoben.
Zwischen antiken Ruinen, lieblichen Küstengebieten und schneebedeckten Bergen sind wir auf unserem längsten Teilstück durch die Türkei immer wieder leibhaftigen Engeln begegnet. Sie halfen uns in größter Not beim Übersetzen, schmuggelten uns an Polizeikontrollen durch, brachten uns aus der Pampa in die nächste Stadt oder öffneten uns die Türen ihrer Häuser. Jedes Land hat seine eigene Sprache. Nicht nur im wörtlichen Sinne, sondern auch im Ausdruck von Zuneigung und Liebe. Wir haben gesehen, dass Liebe überall ist, auch wenn sie in jedem Land eine andere Form annimmt.
So haben wir auf unserer Pilgerreise nach Jerusalem nicht nur gesucht, sondern auch gefunden. Über Jordanien und Palästina sind wir schließlich in Jerusalem angekommen. Ganz anders, als wir es uns erhofft hatten.
Náš blog erzählt von der Reise.
Peter auf Instagram.
Toni
Der Schweizer Toni lernte die Koreanerin Hyan 1989 in Jerusalem vědět. Oba křesťané rychle pocítili hluboké spojení a vzali se. Toni vždy milovala turistiku. Když v roce 2020 zemřela jeho milovaná žena, Toni se vydal na Jeruzalémskou cestu do Svatého města, aby si připomněl Hyan a nádherné roky, které spolu prožili. Ještě při práci podnikl během své dovolené v roce 2021 pouť po etapách z Le-Puy-en-Veley do Santiaga di Compostela, v roce 2022 ze Švýcarska do Turecka a v roce 2023 z Turecka do Jeruzaléma. Z úcty k obyvatelstvu vynechal zónu zemětřesení v Turecku a válkou zmítanou Sýrii. Získal základní slovní zásobu jazyků speciálně pro srbskou a tureckou cestu. Toni každý den komunikoval se svou ženou, která ho doprovázela na každém kroku z jiné dimenze. Toni, zaplavená vděčností, dosáhla na jaře roku 2023 Jeruzaléma s Hyan v srdci. S odchodem do důchodu je nyní Toniho koníčkem dálková turistika. Chodí po asijských poutních cestách v Japonsku, na Tchaj-wanu a v Koreji. Hyan je tam vždycky. Toni říká, že se mu dnes daří skvěle a je vděčný za dary, které dostal s Hyan, a za mír na Jeruzalémské cestě.
Alex
Před 2 lety jsem se vydal na túru, která mi změnila život. Měl jsem to štěstí, že jsem prošel Jerusalem Way z Le Puy-en-Velay ve Francii až do Jeruzaléma. Během této 14měsíční pouti jsem zažil strach, hněv a osamělost. Nejdůležitější však byla láska od cizích lidí, od cizích lidí, kteří mi byli ochotni pomoci s jídlem nebo postelí. Moje cesta mě vedla přes různé země. Objevil jsem různé kultury, potkal mnoho lidí a objevil „poklad“: Lidé jsou laskaví a milující, bez ohledu na to, odkud pocházejí nebo k jakému náboženství patří. Když přijedete do vesnice, hladoví, žízniví a unavení, vždy najdete vřelé srdce a úžasnou duši, která vám pomůže. To je to, co umožňuje tak skvělý výšlap. Jiný. Navštívil jsem také mnoho svatých míst na Jeruzalémské cestě a bylo to požehnání. Každý den, kdy jsem šel na túru, jsem byl schopen posílit svou víru v něco většího. Vnitřní klid se dostavoval den ode dne, důvěra a důvěra v život byla silnější a silnější. To je krása pouti. Poznávám sám sebe způsobem, který jsem ještě nezažil. Pěší turistika je léčivá Říkám a doufám, že každý má tuto zkušenost. Prosím, kontaktujte mě s jakýmikoli dotazy, pokud potřebujete informace nebo si chcete jen popovídat o cestě!
Facebook: Alex Lafon / Email, WhatsApp a fotky viz JERUZALÉMOVÁ CESTA
Claudia
„Ich bin nach Jerusalem gegangen.“
Immer, wenn ich diesen Satz ausspreche oder denke, wenn ich davon träume, ist alles sofort wieder da. 5200 km, einmal 4 Monate (2022) und einmal 3,5 Monate (2023), haben mich von meiner Heimatstadt Koblenz/Rhein zum geographischen Ziel des Jerusalemwegs gebracht. Aber tatsächlich war es ja wieder einmal der Weg selbst, den ich als das Ziel erfahren habe und der mich überreich beschenkt hat: Der Aufbruch ins Unbekannte, die Freiheit, die unglaubliche Güte der Menschen am Wegesrand, die Schönheit und Vielfalt der Natur, die unzähligen historischen Stätten, die ungestörte Zeit mit Gott, das Entdecken biblischer Orte, die Grundhaltung tiefer Dankbarkeit, die neuen Lektionen in Sachen Selbstannahme, die tägliche Ambivalenz von Ereignissen und Situationen und die eine Aufgabe „Trag‘ Frieden in jedes Haus!“ sind dary, které mi dala Jeruzalémská cesta.
„Ich weiß ja nicht, was es ist, aber Du strahlst so!“ haben die Leute, die meine Nähe gesucht haben, ganz oft gesagt. Es müssen Erfüllung und Freude gewesen sein, die aus mir förmlich übergelaufen sind. Von Herzen DANKE an Johannes Aschauer für seine unermüdliche Arbeit und seine Hilfe im rechten Moment. Auch dárek! Co Zůstává? Mnoho přenosů do každodenního života, změny, mírová práce a každodenní modlitba na cestách: Chraň mě Bože, věřím ti, ukazuješ mi cestu k životu. Je ve vás radost, radost v hojnosti."
Facebook: Claudia Schildeová / Instagram: claudia.schilde
Estelle und Charlene
Loděnice zwei Freundinnen lernten sich 2021 auf dem Weg nach Compostela kennen. Es ist mit Sicherheit dieser Weg, auf dem unser Projekt, zu Fuß nach Jerusalem zu gehen, geboren wurde. Zwei Jahre später, am 10. April 2023, verlassen wir Paris für eine neunmonatige Reise ins Heilige Land. Jeder von uns geht aus persönlichen Gründen, wir gehen für den Frieden in der Welt, aber auch für den Frieden in uns selbst. Wir gehen, um andere Länder, andere Kulturen, andere Traditionen zu entdecken. Wir machen eine Bettelpilgerfahrt, das heißt, wir haben kein Geld, weder für Essen noch für Unterkunft. Wir haben uns entschieden, auf die Vorsehung zu vertrauen, weil wir an das Leben glauben. Eine heilige Herausforderung, die Anpassung, Geduld und Demut erfordert. Wir verfolgen auch einen humanitären Ansatz, denn wir haben einen eigenen Verein mit dem Namen „Ein bisschen näher an den Sternen“ gegründet. Wir sammeln Geld, damit wir es nach unserer Ankunft in Jerusalem an drei verschiedene Vereinsbereiche spenden können. Dieses Geld wird bei Bedarf auch zur Finanzierung unserer Reise verwendet. Dieser Weg ist der Weg unseres Lebens. Wir sagen gerne, dass wir gemeinsam den Sternen ein Stück näher kommen und dass unser Weg Ihr Weg ist. Aus seinen Gründen teilen wir unseren Weg gerne über verschiedene soziale Netzwerke. Unterstützen Sie uns bitte über unsere online Spenenaktion: Otevřít zde
Instagram: unpeu_pluspresdesetoiles / Youtube: Otevřít odkaz / Facebook: Estelle Charlene
Gustav
Gustav startete den Jerusalem Way am Beginn in Finisterre / Spanien. Hallo, ich komme aus Österreich, Kärnten, und lebe derzeit in Zürich; ich war 40 Jahre im Bankgeschäft tätig; seit Herbst 2017 zählt die berufliche Laufbahn zu meiner Vergangenheit. 2018 wanderte ich in 5 Monaten ca. 4.000 km von Klagenfurt über Wien nach Santiago de Compostela. 2019 reiste ich 10 Monate durch ganz Südamerika, Neuseeland und Südostasien. 2020 PilgerWanderung ca. 7.500 km von Santiago de Compostela nach Jerusalem, nach 900 km wegen Corona abgebrochen. 2021 zu Fuß von Salzburg über die Alpen nach Triest: circa 500 km, 25.000 m nach oben, 25.000 m nach unten… und jetzt seit 15.März 2023 die Fortsetzung meiner Pilgerung nach Jerusalem von Pamplona in Spanien, wo ich vor 3 Jahren wegen der Pandemie gestoppt wurde. Jetzt bin ich seit 127 Tagen und 3.400 km unterwegs am Jerusalem Way und hab noch ca. 3.500 km vor mir. Fascinuje mě setkání s lidmi z jiných kultur a zatím mám ve všech zemích skvělé zkušenosti kterou jsem prošel, udělal; ochota pomoci, pohostinnost a vřelost, které se mi od lidí v těchto zemích dostalo, je jedinečná. Jak to všechno začalo: V létě 2013 jsem šel klasickou Svatojakubskou cestu přes Pyreneje do Santiaga. To bylo kolem 830 km, což mi zabralo 28 dní chůze. Tenkrát jsem musel tuto túru po 300 km v Burgosu kvůli zranění málem vzdát. Věci však dopadly jinak: Američan, kterého jsem potkal na Camino, mě v 5minutovém rozhovoru opět plně motivoval, takže už nic nenasvědčovalo tomu, že bych to vzdal, protože tento Američan jménem John mi dal zásadní tipy, jak udělej to, můžu dostat své zranění pod kontrolu. Jen díky jeho motivaci a setkání s ním jsem se dostal do Santiaga. Tohle Camino v roce 2013 pro mě hodně změnilo. Když jsem se vrátil domů, vyptával jsem se na všechno; Žijeme si tu v přepychu, máme všechno a na Svatojakubské cestě jsem dělal jen pět věcí denně: šel jsem, jedl, pil, večer jsem pral prádlo a spal. Trvalo mi asi deset dní, než jsem se mohl znovu ponořit do každodenního kancelářského života. Tehdy vznikl nápad udělat znovu Jakubskou cestu, počínaje Korutany, ale až v době, kdy jsem končil svou profesní činnost. Chtěl jsem znovu zažít ten skvělý pocit, aniž bych musel mít schůzku nebo se poté vracet do své kanceláře. Jaro 2018 bylo vhodnou dobou pro zahájení tohoto projektu. Původně jsem chtěl začít Svatojakubskou cestu z Korutan. O rok dříve na dovolené v Salcburku jsem před hostincem viděl tabuli s „poutnickým menu“. Když jsem se na to ptal, bylo mi řečeno, že tudy prochází Rakouská svatojakubská cesta. Po pátrání na internetu jsem změnil plán a chtěl si projít celou Rakouskou Svatojakubskou cestu přes Švýcarsko, přes Francii až do Santiaga. A protože Svatojakubskou cestu byste měli začínat na svém prahu, rozhodl jsem se nakonec pro pěší túru z Klagenfurtu do Vídně. Když jsem po 145 dnech a 4.000 km dorazil do Finisterre, vzpomněl jsem si na pouť Johannese Aschauera a Davida Zwillinga z Rakouska do Jeruzaléma v roce 2010... a tato myšlenka se ve mně držela, dokud se nerozvinula v konkrétní plán.
Facebook: Gustav Stangl / Blog: www.aufwegerwegenunterwegs.com / Youtube: Otevřít odkaz
Rose Marie
Po intenzivní fázi svého života jsem naléhavě potřeboval přestávku, abych se pročistil. Nejlépe zvládám, když mám čas pro sebe a toulám se přírodou. V lednu 2023 jsem si přečetl na Facebooku příspěvek o Jeruzalémské cestě a dostal jsem prudké bušení srdce a husí kůži. Zavolala mě etapa Jordánsko-Jeruzalém. Uprostřed tavícího kotle náboženství, kde jsou svatá místa, tam jsem chtěl jít. Jak známo, husí kůže nelže, a přesto se strachy a pochybnosti nafoukly do příšer a daly mi bezesné noci. Co chcete jako žena sama v Orientu? Máte je ještě všechny? Ale pro jednou odolejte hovoru! GPS a komunita Jerusalemway mi daly směr a podporu, když jsem sešel z cesty nebo ztratil důvěru. Skutečnost, že po cestě přede mnou šly samy jiné ženy, mě rozveselila, když se začaly vkrádat obavy. Nikdy jsem nebyl v nebezpečí. Jediné, na co jsem si musel dávat pozor, byli psi na volném prostranství a dvakrát jsem onemocněl. Stejně jsem pokračoval. Nečekaná pomoc a pohostinnost na cestě posílily moji důvěru v život. "Jsi jiná žena", říkají rodina a přátelé od mého návratu. Ano to je správně. Nejenže jsem dorazil do cílového Jeruzaléma. Ale i ve mně. V nalezení hlubokého vnitřního klidu, ztraceného spojení se stvořením znovu a všude lidé, kteří otevřeli svá srdce a své domovy. Jeruzalémská cesta je skutečně cestou míru.
Blog o cestování: Otevřít odkaz / Youtube: Otevřít odkaz
Sigrid
Ich bin Pilgerbegleiterin und Streckenpatin der „Via Romea“ und wohne in Stade (Deutschland). Nach dem Jakobsweg bin ich ab 2009 zusammen mit meiner Freundin aus Mainz in Etappen von Stade über Mainz nach Rom gepilgert. Von dort machte ich mich allein auf den Weg nach Jerusalem. Über die „Via Francigena del Sud“ und die „Via Egnatia“ erreichte ich schließlich 2019 Albanien und Nordmazedonien. Nun ist der Flug nach Skopje in Nordmazedonien gebucht und ich werde im September 2023 meine Pilgerreise erstmalig auf dem “Jerusalemweg“ fortsetzen. Schon jetzt finde ich die persönliche Unterstützung durch Johannes und die Kontakte zu anderen Pilgern sehr angenehm und hilfreich.
Facebook: Sigrid Strueberová | E-mailem: info@sigrid-strueber.de | WhatsApp: +49 170 402088
Johann
před 10 lety (ve věku 63 let) Vykonal jsem pouť v jednom kuse ze St. Wolfgangu v Horním Bavorsku (Německo) do Jeruzaléma. Předtím jsem nikdy nešel na pouť nebo túru na déle než jeden den. Moje jeruzalémská pouť byla zahájena o Velikonocích 2012 televizní reportáží „Pěšky do Jeruzaléma“. Šlo o pouť Johannese Aschauera, Davida Zwillinga a Otto Bessera. Moje pouť se nesla pod heslem za mír, náboženské a mezinárodní porozumění. Zároveň mohli lidé přispět na Betlémskou dětskou nemocnici (2.600 1.000 a 80 2013 eur) a hospic v Erdingu. Občané mi také dali 150 žádostí o modlitby. Začal jsem o Letnicích 80 požehnáním s asi XNUMX lidmi as katolickými, protestantskými a muslimskými duchovními ve farním kostele mé rodné farnosti. Byl jsem prvním poutníkem, který označil cestu odznakem holubice míru. Byl jsem také prvním poutníkem Jeruzalémské cesty, který obdržel první poutní lístek na Jeruzalémskou cestu. Tu podepsal kardinál Schönborn ve Vídni a předal mi ji. Protože šlo také o mezinárodní porozumění, byl jsem prvním poutníkem Jeruzalémské cesty, který zazvonil na zvon míru ve Vídni OSN. Johannes Aschauer zorganizoval obojí a umožnil je. Zhruba XNUMX % trasy jsem absolvoval sám. Mohl jsem tedy velmi intenzivně prožívat cestu, přírodu, lidi atd. a prožívat velké rozšíření svého srdce. Zejména v Turecku a Izraeli se mi dostalo úžasných náboženských setkání, což bylo velmi dobré pro vzájemné porozumění. Každý den jsem se cestou modlil Žalm 23 „Hospodin je můj pastýř“. za prosby o modlitbu a děkovnou modlitbu „Děkuji ti, Bože, že jsi mé světlo a moje spása a síla mého života.“ Jediným možným cílem pro mě byl Jeruzalém. Byl jsem tam 17krát předtím a měl jsem k tomuto městu a Biblické zemi velmi blízký vztah. Jiné náboženské cíle by pro mě nepřicházely v úvahu. Nyní jsem se stal turistou v přírodě. Od té doby jsem podnikl pouť po Wolfgangweg z Regensburgu do St. Wolfgangu v Solné komoře a několik dalších delších tras. Nejlepší podporu na mé cestě do Jeruzaléma mi poskytli Johannes Aschauer a částečně David Zwilling a Otto Klar. Moc ti za to děkuji.
Facebook: Johann Grasser | E-mailem: johann.grasser@web.de | WhatsApp: +49 151 50487353
